Eating in China
AI-generated editorial illustration of Cantonese claypot rice.

Arroz cantonés en cazuela de barro

煲仔饭Bāozǎi fàn

Arroz en olla con carnes curadas y fondo crujiente

El arroz se cuece en cazuela de barro con ingredientes salados y forma una capa crujiente en el fondo. Salchicha china y cerdo curado son una combinación cantonesa, rematada con salsa de soja sazonada.

Cantonese claypot rice

Picante
Región
Hong Kong · Provincia de Cantón
Tipo
Alimentos básicos
Apto para niños

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Mezcla la salsa y los ingredientes con el arroz y despega la capa crujiente con una cuchara. Deja enfriar cada porción; la cazuela sigue caliente.

Qué conviene comprobar

La versión de carnes curadas contiene cerdo. Las salsas pueden llevar soja, trigo o pescado, y el pollo puede tener huesos pequeños. Comprueba los ingredientes y la salsa.

Qué puede variar

Varían los ingredientes y las salsas. La versión de carnes curadas puede llevar salsa de pescado y pimienta blanca; también cambia la cantidad de arroz crujiente. El pollo es otro ingrediente posible; la ilustración muestra pollo y salchicha china.

El arroz se comparte fácilmente en una porción pequeña con la cobertura bien picada. Déjelo enfriar y evite la olla de barro muy caliente y la base crujiente al servir.

Las recetas varían. Pregunta por los ingredientes y cómo se sirve antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Varían los ingredientes y las salsas. La versión de carnes curadas puede llevar salsa de pescado y pimienta blanca; también cambia la cantidad de arroz crujiente. El pollo es otro ingrediente posible; la ilustración muestra pollo y salchicha china.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Sabroso y ligeramente dulce, con aroma de carne curada.

Picante
Textura
Arroz tierno, capa crujiente en el fondo y lonchas de carne masticables.
Cómo se prepara
Cocer arroz en cazuela de barro con carnes curadas, cortar la carne y terminar con salsa y cebolleta.

Varían los ingredientes y las salsas. La versión de carnes curadas puede llevar salsa de pescado y pimienta blanca; también cambia la cantidad de arroz crujiente. El pollo es otro ingrediente posible; la ilustración muestra pollo y salchicha china.

Origen

Vínculo regional

Asociado con Hong Kong. Asociado con Provincia de Cantón.

Vínculo regional

Provincia de Cantón: Guangdong regional association; not an exclusive origin claim.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有煲仔饭吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Una comida de mercado transmitida durante cinco generaciones en Chikan

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

En Chikan, localidad de Kaiping, una tradición local vincula el arroz en cazuela de barro con artesanos que llevaban consigo la olla y preparaban allí su comida entre un trabajo y otro. La técnica al fuego de leña de la familia Guan se ha transmitido durante cinco generaciones, y muchos chinos de ultramar de la región recuerdan el arroz en cazuela de Chikan como un sabor del hogar. Es una tradición local de Chikan; en el resto de Guangdong varían los ingredientes y las técnicas.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app