Eating in China
Generated guide illustration of sichuan bang bang chicken

Pollo bang bang de Sichuan

棒棒鸡Bàngbàng jī

Pollo desmenuzado con pepino y aliño de chile

El pollo escalfado se desmenuza y se sirve sobre pepino con un aliño aromático. Es distinto del pollo frito con salsa cremosa vendido con nombres ingleses parecidos.

Sichuan bang bang chicken

Picante
Región
Sichuan
Tipo
Platos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Mezcla el pollo y el pepino con el aliño y toma bocados pequeños. Para pedir menos aceite de chile, di 少放辣椒油 («Menos aceite de chile, por favor»). Pregunta si pueden ajustar el aliño.

Qué conviene comprobar

Contiene pollo, sésamo y salsa de soja. La salsa de soja o el vinagre de cereales pueden contener trigo. Otras preparaciones usan cacahuetes; si tienes alergias, pregunta por todo el aliño. Revisa los huesecillos en las versiones con hueso.

Qué puede variar

Este aliño usa salsa de soja clara china, vinagre negro de Zhenjiang, azúcar, aceite y semillas de sésamo, aceite de chile, pimienta de Sichuan, sal, cebolleta y líquido de cocción del pollo. El jengibre aromatiza el agua. El picante depende del aceite de chile y su cantidad, no del hormigueo de la pimienta de Sichuan.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Los cortes de pollo y el equilibrio del aliño varían. Esta versión con pepino lleva aceite y semillas de sésamo; los aliños de pasta de sésamo son otras preparaciones.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Sabroso, dulce-ácido y picante de chile, con aroma de sésamo.

Picante
Textura
Pollo desmenuzado tierno y tiras crujientes de pepino.
Cómo se prepara
Escalfar el pollo, separar y desmenuzar la carne, y aliñar con la salsa.

Los cortes de pollo y el equilibrio del aliño varían. Esta versión con pepino lleva aceite y semillas de sésamo; los aliños de pasta de sésamo son otras preparaciones.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Sichuan.

Vínculo regional

Sichuan: Part of the Sichuan cooking repertoire.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有棒棒鸡吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Un nombre ligado al palo de madera

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

棒 (bang) se refiere al palo de madera usado para aflojar el pollo cocido antes de desmenuzarlo. Los golpes suaves separan las fibras para que el aliño se adhiera a la carne. En esta versión con pepino, el sésamo, el aceite de chile y el vinagre aportan al pollo cocido y enfriado su sabor intenso y agridulce.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app