Eating in China
AI-generated editorial illustration of Ershisiwei herbal drink.

Boisson aux herbes ershisiwei

二十四味Èrshísìwèi

L’ershisiwei est une boisson aux herbes du Guangdong obtenue en faisant mijoter des plantes séchées dans l’eau. Son amertume est prononcée. Son nom signifie « vingt-quatre saveurs », mais les ingrédients et leur nombre varient selon les préparateurs.

Ershisiwei herbal drink

Caractéristiques
Boisson aux herbes fraîchement préparée ; recette et portion varient selon le préparateur.

À table

Comment le déguster

Attendez-vous à une boisson franchement amère. Goûtez une petite gorgée ; si elle est chaude, laissez-la refroidir à une température agréable.

À vérifier

Le nom ne révèle pas toutes les plantes de la tasse. En cas de restriction alimentaire ou d’allergie, vérifiez le mélange avant de commander.

Ce qui peut varier

Amertume, concentration et ingrédients varient. « Vingt-quatre » ne désigne ni une recette fixe ni une garantie sur les ajouts.

À propos de cette boisson

Caractéristiques
Boisson aux herbes fraîchement préparée ; recette et portion varient selon le préparateur.

Ingrédients

De l’eau et un mélange de plantes séchées propre à chaque préparateur, mijotés ensemble. La recette n’est pas standardisée ; demandez la liste réelle des ingrédients.

Lien régional

Guangdong

Associé à Guangdong.

Lien régional

Guangdong: A named Guangdong herbal-drink preparation; not a claim of exclusive origin.

Toutes les boissons

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有二十四味吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Vingt-quatre saveurs, puis une bouchée sucrée

Ershisiwei signifie littéralement « vingt-quatre saveurs », mais la recette n’est pas fixée à vingt-quatre plantes : les mélanges locaux peuvent en compter de 18 à 28. Cette boisson se situe parmi les liangcha les plus amers du Guangdong, préparés avec des herbes plutôt qu’avec des feuilles de thé. Dans le Guangdong, on peut accompagner une tasse amère d’un fruit confit doux et croquant, appelé « fruit de bouche ». Cette petite habitude laisse une note sucrée après l’amertume, tandis que chaque préparation garde son propre mélange.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application