Eating in China
Generated guide illustration: Yanbian dagao.

Dagao de Yanbian

延边打糕Yánbiān dǎgāo

Gâteaux de riz gluant pilé

Du riz pilé pour former un gâteau compact, servi en morceaux.

Yanbian dagao

Piquant
Région
Liaoning · Jilin · Heilongjiang
Type
En-cas

À table

Comment le déguster

Prenez de petites bouchées et mâchez bien. N’avalez pas de gros morceaux entiers.

À vérifier

La version à la farine de soja contient du soja. Ce gâteau collant demande une mastication attentive ; sa tendreté ne suffit pas à le rendre adapté aux jeunes enfants ou aux personnes qui ont du mal à avaler.

Ce qui peut varier

Le niveau de piment 0 concerne la version simple au riz et aux légumineuses. Garnitures et ingrédients varient ; demandez quels corps gras ou autres ingrédients sont ajoutés si vous êtes végétarien ou végane.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La farine de soja grillé et la pâte de haricots azuki sont deux accompagnements possibles.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Saveur de riz et de légumineuses

Piquant
Texture
Collant et élastique
Préparation
Cuire le riz gluant à la vapeur, le piler et le couper ; servir avec de la farine de légumineuses.

La farine de soja grillé et la pâte de haricots azuki sont deux accompagnements possibles.

Origine

Lien régional

Associé à Liaoning. Associé à Jilin. Associé à Heilongjiang.

Lien régional

Liaoning: The broader Korean pounded-rice-cake tradition is also associated with Dandong in Liaoning. Heilongjiang: The broader Korean pounded-rice-cake tradition is also associated with Jixi in Heilongjiang.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有延边打糕吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un gâteau façonné au pilon

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Dagao doit son nom au riz cuit à la vapeur puis pilé en un gâteau compact. Dans la culture culinaire coréenne de Chine à Yanbian, on le partage lors des fêtes, des mariages et pour accueillir des invités. Les morceaux se mangent avec de la farine de soja grillé ou de la pâte de haricots rouges. Le pilage donne sa texture élastique et collante.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application