Eating in China
Cooked braised mandarin fish with pork and bamboo shoots in a brown sauce, seen from above.

Ikan mandarin beraroma tajam braise

红烧臭鳜鱼Hóngshāo chòu guìyú

Ikan mandarin awetan garam, digoreng di wajan lalu dimasak braise

Hidangan ikan beraroma tajam dengan serpihan empuk menyerupai siung.

Braised pungent mandarin fish

Pedas
Wilayah
Anhui
Jenis
Lauk
Ramah anak

Di meja makan

Cara menikmatinya

Ambil serpihan kecil daging ikan lalu pisahkan dari durinya.

Hal yang perlu diperiksa

Duri bisa tertinggal dalam daging; periksa setiap suapan dan biarkan dingin dahulu.

Hal yang bisa berbeda

Penggunaan babi dan bumbu cabai bervariasi; tanyakan saus rebusnya sebelum memesan.

Sebelum berbagi dengan anak, pastikan saus rebusannya berbumbu ringan dan dibuat tanpa cabai. Sajikan serpihan ikan kecil yang sudah didinginkan dan buang durinya dengan teliti. Olahan ini juga mengandung daging babi.

Resep dapat berbeda. Tanyakan bahan dan penyajian sebelum memesan.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Beberapa olahan mengandung babi; bumbu bervariasi.

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Tajam dan gurih

Tingkat pedas
Tekstur
Serpihan empuk yang terpisah jelas.
Cara pembuatan
Goreng ikan awetan di wajan, lalu masak dengan teknik braise bersama babi dan irisan bambu.

Beberapa olahan mengandung babi; bumbu bervariasi.

Asal

Kaitan wilayah

Jelajahi makanan daerah

Berkaitan dengan Anhui.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有红烧臭鳜鱼吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Garam dan tradisi ikan Huizhou

Ikan mandarin Huizhou diasinkan dan difermentasi secara alami sebelum dimasak; aromanya yang kuat merupakan bagian dari gayanya. Sebuah kisah setempat menghubungkan metode ini dengan pedagang yang membawa ikan dari Chizhou ke Huizhou melalui jalan pegunungan; setelah dua atau tiga hari perjalanan, ikan asin itu mulai berfermentasi. Ada beberapa kisah asal, jadi ini adalah ingatan kuliner setempat, bukan kisah penemuan yang terverifikasi. Pada versi hongshao, serpihan ikan yang lembut disajikan dengan saus gurih.

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi