Eating in China
Generated illustration of Fengdu pork wontons in toasted-chili soup.

豊都の糊辣壳ワンタン

糊辣壳抄手Fēngdū hú là ké chāoshǒu

糊辣壳(乾燥唐辛子を香ばしく焦がして砕いた調味料)を添える豊都のワンタン

豊都の豚肉入りワンタンを、濃く炒って砕いた乾燥唐辛子で味付けしたスープで食べます。単に赤いラー油をかけるのとは異なり、炒った香りが特徴です。

Fengdu Hulaike Wontons

辛さ
地域
重慶市
種類
軽食
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

れんげや箸で取り、熱い餡を少し冷ましてから食べます。「少放辣椒,可以吗?」は唐辛子を少なめにできますか、の意味です。変更できるかは作り方によります。

確認しておきたいこと

豚肉と卵入りで、一般的な皮には小麦が含まれます。ベジタリアン・ヴィーガンではありません。食事制限がある場合はスープと調味料を確認してください。

店や作り方による違い

この例は豚肉、卵、菜種油を使います。ラードや骨だしを使う例もあり、皮の厚さ、餡の量、調味料は異なります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

この例は豚肉、卵、菜種油を使います。ラードや骨だしを使う例もあり、皮の厚さ、餡の量、調味料は異なります。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

豚肉のうま味、香ばしい唐辛子、花椒のしびれ。唐辛子の辛さは調理により変わります。

辛さ
食感
薄く柔らかな皮と柔らかな豚肉の餡、熱いスープ。
作り方
豚肉に卵、生姜、ねぎを合わせた餡を包んでゆでます。炒った乾燥唐辛子、菜種油、粉末の花椒で器の中を味付けします。

この例は豚肉、卵、菜種油を使います。ラードや骨だしを使う例もあり、皮の厚さ、餡の量、調味料は異なります。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

重慶市にゆかりがあります。

地域とのつながり

重慶市: Fengdu County local wonton preparation.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有糊辣壳抄手吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

豊都で親しまれる一杯

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

豊都では抄手はワンタンを指し、軽い食事として食べられます。糊辣壳は濃く炒った唐辛子の調味料で、その香ばしさがこの地方の味を特徴づけます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る