Eating in China
AI-generated editorial illustration of Coconut tart.

ココナッツタルト

椰子挞Yēzi tà

細切りココナッツ入りの小さなタルト

小麦粉のタルト生地に甘い細切りココナッツを詰めて焼いた小さな菓子です。ココナッツが中身に歯ごたえを与え、なめらかなエッグタルトとは異なります。

Coconut tart

辛さ
地域
香港 · 広東省
種類
甘いもの
ベジタリアン

食卓で

食べ方・飲み方

紙やアルミのケースを外します。温かい状態か常温で、皿の上で食べるとこぼれた生地を受けられます。分ける時はフォークが便利です。焼きたての餡は冷ましてから食べましょう。

確認しておきたいこと

通常は小麦、卵、乳を含み、アーモンド入りのレシピもあります。ココナッツミルク使用でもタルト全体が乳不使用とは限りません。アレルギーがあれば生地と餡の両方を確認してください。餡が熱く、ココナッツに噛みごたえがある場合があります。

店や作り方による違い

代表的なバターと卵のレシピは乳卵菜食に対応しますが、ヴィーガン向けではありません。店では生地の油脂と餡を確認してください。エバミルク、ココナッツミルク、アーモンド粉の使用はレシピによります。代表的なタルトに唐辛子は使いません。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

中身にエバミルクを使うものもあれば、ココナッツミルクを使うものもあります。アーモンド粉を加えるレシピもあり、生地の厚さや食感もさまざまです。タルト生地に粉ミルクを入れるものもあります。

作り方は店によって異なります。

味わい

甘いココナッツとバター風味の生地。

辛さ
食感
ほろっと崩れる生地に、しっとりして少し噛みごたえのある中身。
作り方
タルト型に生地を敷き、ココナッツ、卵、砂糖を混ぜた中身を入れ、固まって黄金色になるまで焼きます。

中身にエバミルクを使うものもあれば、ココナッツミルクを使うものもあります。アーモンド粉を加えるレシピもあり、生地の厚さや食感もさまざまです。タルト生地に粉ミルクを入れるものもあります。

発祥地

地域とのつながり

香港にゆかりがあります。 広東省にゆかりがあります。

地域とのつながり

香港: Hong Kong bakery style documented by ArChan Chan and exact coconut tart recipes; not an exclusive origin claim. 広東省: Guangdong/Cantonese association, not an exclusive origin claim.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有椰子挞吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

ベーカリーで親しまれるココナッツ菓子

ココナッツタルトは中華ベーカリーの定番の一つで、一部の点心メニューにも登場します。香港式はバター風味の生地に、細切りココナッツをまとめたしっとりした餡を詰めます。焼けたココナッツの表面と歯ごたえのある中身が、なめらかなカスタードのエッグタルトとの違いです。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る