Eating in China
Generated guide illustration of hong kong egg waffles; not a restaurant photograph.

香港のエッグワッフル

雞蛋仔Jīdànzǎi

小さな卵形のワッフルが一枚につながった菓子。

Hong Kong egg waffles

辛さ
地域
香港
種類
甘いもの
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

少し冷ましてから、卵形の部分をちぎり、外側がカリッとしているうちに食べましょう。

確認しておきたいこと

通常、卵・小麦・乳を含みます。味付きの生地やトッピングは、ほかのアレルゲンも確認してください。

店や作り方による違い

配合や香り付けは店により異なります。プレーンには唐辛子の辛さはありませんが、トッピングで原材料は変わります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

プレーンのほか、風味を加えた生地やアイスクリーム添えもある。

作り方は店によって異なります。

味わい

甘く、卵の風味がある。

辛さ
食感
外はカリッと、中はふんわり。
作り方
模様のついた金属の焼き型で生地を焼く。

プレーンのほか、風味を加えた生地やアイスクリーム添えもある。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

香港にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有雞蛋仔吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

香港の雞蛋仔:1950年代からの街頭スナック

雞蛋仔は1950年代から香港で人気の街頭スナックです。開閉式の焼き型の小さなくぼみで、生地が卵形につながって焼き上がります。移動屋台ではかつて炭火を使い、その後多くが電気式の焼き型へ移りました。緑茶やチョコレートなど新しい味が加わっても、プレーンは定番です。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る