Eating in China
Generated food guide illustration of Sanyuan Golden Thread Oil Tower.

三原金線油塔

三原金线油塔Sānyuán jīnxiàn yóutǎ

豚脂を使った三原の蒸し小麦生地の細い糸

三原の蒸し小麦生地料理。生地に豚脂を塗り、細く切って引き伸ばし、塔のように巻いて蒸す。層になった細い糸は柔らかく、豊かな風味があり、簡単にほぐせる。

Sanyuan Golden Thread Oil Tower

辛さ
地域
陝西省
種類
おかず

食卓で

食べ方・飲み方

箸で少量を持ち上げ、生地の糸をほぐします。蒸したては少し冷ましてから食べてください。漬物や豆乳を添えることもあります。

確認しておきたいこと

小麦と豚脂を含みます。アレルギーや食事制限がある場合は調味料と付け合わせを確認してください。豆乳には大豆を含みます。蒸したての生地は熱い場合があります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

豚脂の量は作り手によって異なる場合がある。三原では漬物や豆乳を添えることが多い。

作り方は店によって異なります。

味わい

小麦の香りと豚脂の豊かな風味。

辛さ
食感
蒸した塔からほぐせる、細く柔らかな層状の糸。
作り方
小麦粉の生地を作って休ませ、豚脂を塗る。細く切って引き伸ばし、塔のように巻いて蒸す。

豚脂の量は作り手によって異なる場合がある。三原では漬物や豆乳を添えることが多い。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

陝西省にゆかりがあります。

地域とのつながり

陝西省: Associated with Sanyuan County in Shaanxi; no exclusive origin asserted.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有三原金线油塔吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

糸のようにほぐれる小さな塔

三原では、細い生地を小さな塔の形に巻き、箸で持ち上げると糸のようにほぐれます。この形の変化が金線油塔という名前につながっています。豚脂を塗った生地を丁寧に切って伸ばし、細い糸状にする技術が大切です。柔らかくこくのあるこの料理には、漬物や豆乳がよく添えられます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る