Eating in China
Generated food guide illustration of Sesame-Paste Flatbread.

เซาปิ่งไส้งาบด

麻酱烧饼Májiàng shāobǐng

เสาปิ่งอบที่ทาเนื้องาบดไว้ระหว่างชั้นแป้ง บางแบบมีเมล็ดงาเคลือบด้านนอก

หม่าจ้างเสาปิ่ง (麻酱烧饼) เป็นขนมปังแผ่นแป้งสาลีอบเป็นชั้น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับปักกิ่งและเทียนจิน ทางาบดระหว่างชั้นแป้ง และบางแบบมีเมล็ดงาด้านนอก ผิวอาจเป็นสีน้ำตาลทองหรือเกรียมเล็กน้อย ด้านในนุ่ม และมีกลิ่นงาชัดเจน วิธีทำแบบหนึ่งมี 15–16 ชั้น แต่จำนวนชั้นแตกต่างกันไป

ความเผ็ด
ภูมิภาค
เทียนจิน · ปักกิ่ง
ประเภท
ของว่าง
อาหารริมทางเหมาะสำหรับเด็กวีแกน

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

ฉีกแผ่นแป้งเป็นชิ้นเล็กแล้วกินด้วยมือ

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

งาที่เคลือบด้านนอก จำนวนชั้น และสูตรแป้งแตกต่างกันได้

แผ่นแป้งอบมีเนื้อด้านในนุ่มเป็นชั้นและมีกลิ่นงา ฉีกแบ่งเป็นชิ้นเล็ก ๆ และพักให้เย็นจนมีอุณหภูมิพอเหมาะก่อนรับประทาน

สูตรอาจต่างกัน สอบถามร้านเรื่องส่วนผสมและการเสิร์ฟก่อนสั่ง

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

การโรยงาด้านนอกและจำนวนชั้นแตกต่างกันไป วิธีทำแบบหนึ่งมี 15–16 ชั้น

วัตถุดิบที่ใช้โดยทั่วไป

วัตถุดิบที่อาจมีในบางสูตร

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

งาบดทำให้ขนมปังแผ่นมีกลิ่นงาชัดเจน

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
ผิวด้านนอกอาจเป็นสีน้ำตาลและบางครั้งมีรอยเกรียม ด้านในนุ่มและเห็นเป็นชั้นชัดเจน ระดับการเกรียมและจำนวนชั้นแตกต่างกันไป
วิธีทำ
ทางาบดระหว่างชั้นแป้งสาลีก่อนอบ บางแบบมีเมล็ดงาเคลือบด้านนอกด้วย

การโรยงาด้านนอกและจำนวนชั้นแตกต่างกันไป วิธีทำแบบหนึ่งมี 15–16 ชั้น

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

เกี่ยวข้องกับเทียนจิน เกี่ยวข้องกับปักกิ่ง

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

เทียนจิน: A Tianjin government feature names 麻酱烧饼 in its Xibeijiao breakfast passage; this supports regional association, not exclusive origin. ปักกิ่ง: Beijing Tourism lists the snack in a Beijing traditional-food feature and describes the sesame-paste-layered form.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有麻酱烧饼吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

ขนมปังชิ้นเล็กเคียงหม้อไฟ

ในปักกิ่ง เส้าปิ่งงาบดเชื่อมร้านอาหารเช้ากับโต๊ะหม้อไฟที่กินร่วมกัน ตามธรรมเนียมจะกินคู่กับเนื้อย่างหรือหม้อไฟเนื้อแกะในหม้อทองแดง ไม่ได้เป็นเพียงของว่างที่กินเดี่ยว ๆ ชั้นงาบดให้รสหอมและความอิ่มท้องควบคู่กับเนื้อที่หั่นบาง

เปรียบเทียบอาหารและวางแผนมื้อถัดไป

คู่มืออาหาร

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป