Eating in China
Generated guide illustration: Ningbo tofu-skin-wrapped yellow croaker.

Cá đù vàng bọc tàu hũ ky Ninh Ba

宁波腐皮包黄鱼Níngbō fǔpí bāo huángyú

Gói tàu hũ ky giòn nhân cá đù vàng

Gói chiên có cá mềm bên trong.

Ningbo tofu-skin yellow croaker

Độ cay
Vùng
Chiết Giang
Loại
Món chính
Phù hợp với trẻ em

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Ăn vỏ và cá cùng nhau khi vỏ còn giòn. Để nhân nóng nguội bớt, kiểm tra xương còn sót và chấm nhẹ vào giấm nếu được dọn kèm.

Điều nên kiểm tra

Cách làm này có cá, đậu nành và trứng. Xương nhỏ vẫn có thể còn dù cá đã phi lê.

Những điểm có thể khác nhau

Gia vị và hình dáng thay đổi. Giấm có thể dọn riêng; lớp vỏ tàu hũ ky không biến nhân cá thành món chay.

Nhân cá vị dịu có thể là lựa chọn cho trẻ đã ăn cá, đậu nành và trứng. Người lớn nên mở từng miếng, kiểm tra xương, để nguội bớt và cắt thành cỡ dễ ăn.

Công thức có thể khác nhau. Hỏi nhà hàng về nguyên liệu và cách phục vụ trước khi gọi.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Vỏ là lớp màng mỏng lấy từ sữa đậu nành đã đun. Có thể dọn giấm ăn kèm.

Có trong một số cách chế biến

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Đậm vị

Đậm đà
Độ cay
Kết cấu
Vỏ giòn, cá mềm.
Cách chế biến
Nêm lát cá với trứng, bọc tàu hũ ky, cắt rồi chiên.

Vỏ là lớp màng mỏng lấy từ sữa đậu nành đã đun. Có thể dọn giấm ăn kèm.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Chiết Giang.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有宁波腐皮包黄鱼吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Gói cá ngày Tết từ bờ biển Ninh Ba

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Tại Tượng Sơn, thuộc Ninh Ba, cá đù vàng bọc tàu hũ ky là món ăn dịp năm mới. Vỏ là màng mỏng vớt từ sữa đậu nành nóng rồi treo cho khô. Bọc quanh cá đã lọc xương rồi chiên, lớp vỏ trở nên vàng giòn. Sự tương phản với cá mềm là điểm hấp dẫn; vỏ được ăn cùng nhân.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng