Eating in China
A split steamed fish head covered with chopped red chilies on a white plate

رأس سمك مع فلفل حار مخلّل ومفروم

剁椒鱼头Duòjiāo yútóu

رأس سمك يُطهى بالبخار تحت الفلفل الأحمر الحار المخلّل والمفروم.

Fish head with chopped pickled chili

الحدّة
المنطقة
خونان
النوع
الأطباق

على المائدة

كيفية تناوله

خذ قطعًا صغيرة من لحم السمك المطهو من الرأس وافحصها بعناية بحثًا عن الشوك؛ لا تعضّ الرأس مباشرة.

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي هذا الطبق على سمك وشوك، وقد يكون الفلفل الحار المخلل والمفروم شديد الحِدّة. وقد تبقى نكهة الفلفل في اللحم حتى بعد إزالة الطبقة العلوية.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

يمكن تتبيل الرأس قبل الطهي بالبخار وإنهاؤه بزيت ساخن.

في بعض الوصفات

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

غني بالنكهة وحار.

درجة الحرورة
القوام
سمك طري.
طريقة التحضير
يُطهى بالبخار.

يمكن تتبيل الرأس قبل الطهي بالبخار وإنهاؤه بزيت ساخن.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـخونان.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有剁椒鱼头吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

حكاية محلية عن رأس السمك بالفلفل من هونان

يُحضّر رأس السمك بالفلفل المفروم في شيانغتان عادةً من سمك الشبوط كبير الرأس، ويُطهى على البخار مع فلفل مخلل مفروم. تروي حكاية محلية أن الكاتب هوانغ تسونغشيان في عهد تشينغ غادر بيته خوفًا من الاضطهاد المرتبط بالكتابات، وذاق الطبق في بيت أسرة فلاحية ثم طلب من طاهيه تطويره. هذه حكاية وليست دليلاً على مخترع موثّق. ويتميز الطبق بمذاق السمك الغني مع فلفل هونان الحاد.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق