Eating in China
A split steamed fish head covered with chopped red chilies on a white plate

หัวปลากับพริกดองสับ

剁椒鱼头Duòjiāo yútóu

หัวปลานึ่งใต้พริกดองแดงสับ

Fish head with chopped pickled chili

ความเผ็ด
ภูมิภาค
มณฑลหูหนาน
ประเภท
กับข้าว

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

แกะเนื้อปลาที่สุกแล้วออกจากหัวทีละชิ้นเล็ก และตรวจดูก้างอย่างระมัดระวัง อย่ากัดหัวปลาโดยตรง

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

อาหารนี้มีปลาและก้าง และพริกดองสับอาจเผ็ดมาก แม้เอาพริกที่โปะหน้าออก เนื้อปลาก็อาจยังมีรสพริกอยู่

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

หมักหัวปลาก่อนนึ่งและราดน้ำมันร้อนตอนจบได้

วัตถุดิบที่ใช้โดยทั่วไป

วัตถุดิบที่อาจมีในบางสูตร

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

กลมกล่อมและเผ็ด

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
ปลาเนื้อนุ่ม
วิธีทำ
นึ่ง

หมักหัวปลาก่อนนึ่งและราดน้ำมันร้อนตอนจบได้

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับมณฑลหูหนาน

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有剁椒鱼头吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

ตำนานท้องถิ่นเกี่ยวกับหัวปลาพริกสับของหูหนาน

หัวปลาพริกสับของเซียงถานมักใช้หัวปลาหัวโต นึ่งกับพริกดองสับ ตำนานท้องถิ่นเล่าว่า หวงจงเซี่ยน นักเขียนสมัยชิง ซึ่งออกจากบ้านเพราะกลัวการปราบปรามเกี่ยวกับงานเขียน ได้พักในบ้านชาวนาและได้รับหัวปลานึ่งพริก เมื่อกลับบ้านจึงขอให้พ่อครัวปรับปรุงเมนู เรื่องนี้เป็นตำนาน ไม่ใช่หลักฐานยืนยันผู้คิดค้น จุดเด่นคือหัวปลารสเข้มกับพริกเผ็ดจัดแบบหูหนาน

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป