Eating in China
AI-generated editorial illustration of Century egg and lean pork congee.

Congee con huevo centenario y carne magra de cerdo

皮蛋瘦肉粥Pídàn shòuròu zhōu

Gachas de arroz con huevo conservado y cerdo magro

Gachas cantonesas de arroz con cerdo magro y trozos de huevo conservado. La base suave lleva el sabor singular y sabroso del huevo; pueden añadirse jengibre y verduras picadas al final.

Century egg and lean pork congee

Picante
Región
Provincia de Cantón
Tipo
Alimentos básicos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Coma con cuchara, mezclando el cerdo y el huevo conservado con el arroz. Si no conoce su sabor intenso, pruebe primero un poco de huevo con las gachas suaves; el huevo oscuro se conserva de forma deliberada.

Qué conviene comprobar

Contiene cerdo y huevo. Algunas versiones usan caldo de pollo o salsa de ostras; las salsas pueden aportar moluscos, soja o trigo. Si tiene alergias, consulte la receta. Compruebe la temperatura. Para niños, deje enfriar, revise que el cerdo esté tierno y cortado pequeño y supervise cucharadas pequeñas; la textura blanda no garantiza que sea adecuado.

Qué puede variar

El cerdo hace que no sea vegetariano; cambiar el caldo no lo altera. Suele ser suave, con un ligero picor de jengibre y pimienta blanca, no de chile. Pida menos pimienta si lo prefiere; la sazón y el espesor varían.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Varían espesor y guarniciones. El caldo de pollo puede sustituir el agua; algunos marinan el cerdo con salsa de ostras y almidón.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Cerdo y huevo conservado sabrosos, a veces con jengibre y pimienta blanca.

Picante
Textura
Gachas suaves y cremosas con cerdo tierno.
Cómo se prepara
Cocer arroz en agua o caldo hasta deshacer los granos; añadir cerdo y huevo picado y cocinar por completo.

Varían espesor y guarniciones. El caldo de pollo puede sustituir el agua; algunos marinan el cerdo con salsa de ostras y almidón.

Origen

Vínculo regional

Asociado con Provincia de Cantón.

Vínculo regional

Provincia de Cantón: Guangdong association; not an exclusive origin claim.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有皮蛋瘦肉粥吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Gachas de huevo preservado y cerdo magro en la mesa yum cha

Las gachas de arroz con huevo preservado y cerdo magro figuran entre las que se sirven en el desayuno cantonés con té. En Guangzhou, los comienzos del yum cha suelen vincularse con sencillas casas de té de la dinastía Qing, donde los trabajadores descansaban y tomaban té; después se añadieron panes rellenos y otros bocados para quienes necesitaban comer. Pese a su nombre inglés, el “huevo centenario” parte de un huevo fresco, normalmente de pato, curado con una mezcla alcalina. Un método tarda unos dos meses: no se añeja durante un siglo.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app