Eating in China
Generated guide illustration: Scallion oil noodles.

Fideos con aceite de cebolleta

葱油拌面Cōngyóu bànmiàn

Fideos mezclados con aceite de cebolleta dorada

Fideos cocidos recubiertos de aceite de cebolleta y salsa de soja.

Scallion oil noodles

Picante
Región
Shanghái
Tipo
Alimentos básicos
Apto para niños

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Mezcle bien para que el aceite y la salsa cubran los fideos de manera uniforme. Para preguntar por las gambas secas, diga «里面有虾米吗?» («¿Lleva gambas secas este plato?»).

Qué conviene comprobar

Contiene trigo y soja. Algunas versiones añaden gambas secas o huevo. Si tiene alergias o restricciones alimentarias, pregunte por los fideos, el aceite, la salsa y los ingredientes añadidos antes de pedir.

Qué puede variar

El grosor de los fideos y el tipo de aceite varían. Puede añadirse gamba seca, azúcar o un huevo frito. Si necesita comida vegetariana o vegana, confirme el aceite, los fideos, la salsa y los ingredientes adicionales.

La base sencilla de fideos sin chile puede ser una opción accesible para niños que sepan comer fideos; sirva una porción pequeña con las hebras cortadas a una longitud adecuada.

Las recetas varían. Pregunta por los ingredientes y cómo se sirve antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Las gambas secas y el azúcar son opcionales. Algunas versiones caseras usan fideos finos secos de trigo y sirven un huevo frito aparte.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Sabroso, con cebolleta frita

Picante
Textura
Lisos y firmes al morder.
Cómo se prepara
Freír lentamente la cebolleta en aceite y mezclar con fideos cocidos y salsa de soja.

Las gambas secas y el azúcar son opcionales. Algunas versiones caseras usan fideos finos secos de trigo y sirven un huevo frito aparte.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Shanghái.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有葱油拌面吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Un cuenco cotidiano de fideos de Shanghái

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Los fideos con aceite de cebolleta muestran cómo los ingredientes sencillos dan forma a la cocina reconfortante de Shanghái. La cebolleta se fríe lentamente para aromatizar el aceite y después se mezclan los fideos cocidos: 拌 (bàn) significa mezclar, no saltear los fideos. Algunas versiones son sencillas; otras añaden gambas secas o un huevo frito aparte.

Compara platos y prepara tu próxima comida

Guía de comida

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app