Eating in China
Fufeng deer-stamped crisp bread

Petit pain croquant au cerf de Fufeng

扶风鹿糕馍Fúfēng lùgāo mó

Un petit pain rond de blé, creusé au centre et marqué d'un cerf. Doucement sucré, il évoque les céréales, la matière grasse et les épices chaudes. Il est ferme et friable, pas moelleux comme un pain vapeur.

Fufeng deer-stamped crisp bread

Piquant
Région
Shaanxi
Type
En-cas
Cuisine de rue

À table

Comment le déguster

Casser de petits morceaux pour grignoter, avec du thé si souhaité. Demander si la recette contient saindoux, œuf ou lait. Le cerf décoratif ne signifie pas viande de cerf.

À vérifier

Contient du blé. Cette recette contient de la graisse de porc ; d'autres ajoutent œuf ou lait. Bien mâcher cette texture ferme et friable.

Ce qui peut varier

Contient du blé. Cette recette contient de la graisse de porc ; d'autres ajoutent œuf ou lait. Bien mâcher cette texture ferme et friable.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Contient du blé. Cette recette contient de la graisse de porc ; d'autres ajoutent œuf ou lait. Bien mâcher cette texture ferme et friable.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Un petit pain rond de blé, creusé au centre et marqué d'un cerf. Doucement sucré, il évoque les céréales, la matière grasse et les épices chaudes. Il est ferme et friable, pas moelleux comme un pain vapeur.

Piquant
Texture
Un petit pain rond de blé, creusé au centre et marqué d'un cerf. Doucement sucré, il évoque les céréales, la matière grasse et les épices chaudes. Il est ferme et friable, pas moelleux comme un pain vapeur.
Préparation
Mélanger farine de blé, eau, levain, huile de colza, sucre, saindoux et cinq-épices. Presser et replier plusieurs fois la pâte ferme, former des disques creusés, les marquer puis les cuire lentement sur une plaque plate.

Contient du blé. Cette recette contient de la graisse de porc ; d'autres ajoutent œuf ou lait. Bien mâcher cette texture ferme et friable.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Shaanxi.

Lien régional

Shaanxi: Fufeng, Baoji.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有扶风鹿糕馍吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Petit pain croquant au cerf de Fufeng

Le cerf évoque lu, un homophone chinois associé à la bonne fortune. À Fufeng, ces pains s'offrent aux proches. Leur fabrication est inscrite au patrimoine culturel immatériel du Shaanxi depuis 2009 ; les récits de baptême impérial sont des légendes.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application