Eating in China
Duck in sour blood sauce

Canard à la sauce de sang acidulée

醋血鸭Cù xuè yā

Canard sur l’os, poitrine de porc, margose et piment mariné dans une sauce sombre de sang, riche, acidulée et bien relevée.

Duck in sour blood sauce

Piquant
Région
Guangxi
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

Prendre de petits morceaux et détacher la viande des os. Accompagner de riz si souhaité; l’enrobage sombre est du sang cuit.

À vérifier

Contient sang de canard, porc et sauce d’huître. Vérifier piment et sésame; attention aux petits os.

Ce qui peut varier

Cette version maison emploie du vinaigre de riz. Les versions locales utilisent souvent le liquide acide d’une jarre à pickles; konjac ou tiges de taro sont d’autres accompagnements.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Cette version maison emploie du vinaigre de riz. Les versions locales utilisent souvent le liquide acide d’une jarre à pickles; konjac ou tiges de taro sont d’autres accompagnements.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Acidulé, savoureux, riche et pimenté, avec l’amertume de la margose.

Piquant
Texture
Canard tendre sur l’os, porc gras et margose souple sous une sauce de sang brillante.
Préparation
Mélanger sang frais de canard et vinaigre de riz. Faire fondre le porc, sauter gingembre et blancs d’ail vert, braiser le canard avec sel, vin de cuisine et sauce d’huître. Ajouter margose, piment et feuilles d’ail; cuire le sang en enrobage et finir au sésame blanc.

Cette version maison emploie du vinaigre de riz. Les versions locales utilisent souvent le liquide acide d’une jarre à pickles; konjac ou tiges de taro sont d’autres accompagnements.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Guangxi.

Lien régional

Guangxi: Local culinary association; not a claim of exclusive origin.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有醋血鸭吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Canard à la sauce de sang acidulée

Dans le nord du Guangxi, surtout à Quanzhou, ce plat se partage en famille et au restaurant. Le sang acidulé donne son enrobage caractéristique.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application