Eating in China
Generated illustration of Zhaotong pea-flour porridge with scallion, ginger, chili and Sichuan pepper.

Bouillie de pois de Zhaotong

稀豆粉Xī dòufěn

Une bouillie salée, chaude et jaune pâle, faite de pois finement moulus. Ce petit-déjeuner de Zhaotong se mange à la cuillère : ce n’est pas une gelée de haricots figée. Ciboule, piment et poivre du Sichuan peuvent être ajoutés au goût.

Zhaotong pea-flour porridge

Piquant
Région
Yunnan
Type
En-cas

À table

Comment le déguster

Goûtez d’abord une cuillerée refroidie, puis ajustez l’assaisonnement. Mangez à la cuillère ; trempez de petits morceaux des fritures choisies ou mangez-les à côté.

À vérifier

La bouillie peut être brûlante. Le piquant du piment diffère du picotement du poivre du Sichuan. Vérifiez assaisonnements, matières grasses et fritures en cas de restriction ; la base de pois ne renseigne pas sur tous les ingrédients du repas.

Ce qui peut varier

L’assaisonnement varie. Galettes de pomme de terre ou chips de sarrasin peuvent accompagner la bouillie ou y être trempées ; ces fritures sont distinctes de la bouillie elle-même.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

L’assaisonnement varie. Galettes de pomme de terre ou chips de sarrasin peuvent accompagner la bouillie ou y être trempées ; ces fritures sont distinctes de la bouillie elle-même.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Saveur douce de pois et gingembre ; le piment pique et le poivre du Sichuan picote.

Piquant
Texture
Lisse, épaisse et souple à la cuillère, plutôt qu’une gelée ferme.
Préparation
Les pois finement moulus mijotent avec gingembre et assaisonnements. Ciboule, piment moulu et poivre du Sichuan moulu peuvent être ajoutés dans le bol.

L’assaisonnement varie. Galettes de pomme de terre ou chips de sarrasin peuvent accompagner la bouillie ou y être trempées ; ces fritures sont distinctes de la bouillie elle-même.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Yunnan.

Lien régional

Yunnan: Zhaotongbreakfastversion,notallYunnanidentical.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有稀豆粉吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un petit-déjeuner tendre et croustillant

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

À Zhaotong, la bouillie de pois accompagne familièrement des galettes de pomme de terre croustillantes au petit-déjeuner. Leurs textures contrastent. Elle peut aussi accompagner l’erkuai grillé ; les garnitures ne sont pas systématiquement mélangées au bol.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application