食卓で
食べ方・飲み方
紐と葉を外し、米と具を食べます。分けて食べてもよいでしょう。「里面有花生吗？」は落花生入りか尋ねる表現。
確認しておきたいこと
この例は豚肉、ウニ、エビ、貝柱、落花生を含みます。避けたい食材や酒があれば下味も確認。葉や紐は食べません。
店や作り方による違い
主要な具だけでは下味の全成分は分かりません。記載がないアレルゲンも不使用とは限りません。この例は唐辛子なしですが、添えるソースは異なります。
食材
食材
Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.
具や下味は異なり、干し貝柱を入れない例や、香り付きの酒と香辛料を使う例もあります。
作り方は店によって異なります。
味わい
魚介と豚肉のうま味、ほのかな葉の香り。
- 辛さ
- 食感
- 柔らかく粘りのあるもち米と具、時折感じる落花生。
- 作り方
- 浸水したもち米、ウニ、下味を付けた豚肉と具を細長い芒葉で包み、縛って十分に加熱します。
具や下味は異なり、干し貝柱を入れない例や、香り付きの酒と香辛料を使う例もあります。
発祥地
地域とのつながり
地域の料理を探す
広東省にゆかりがあります。
地域とのつながり
広東省: Nanao, Dapeng Peninsula, Shenzhen; not Nanao Island in Shantou.
まず提供しているか尋ねましょう
あるか尋ねる
请问你们有南澳海胆粽吗？
これはありますか？
物語と歴史
物語と歴史
海の味を細長いちまきに
This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.
南澳では海辺の食文化をウニ入りちまきに生かしています。細い芒葉で包むため細長くなり、米の食事や軽食として楽しめます。
