Eating in China
Generated illustration of elongated Nanao sea-urchin zongzi opened to show cooked rice, seafood and pork filling.

Zongzi à l’oursin de Nanao

南澳海胆粽Nán’ào hǎidǎn zòng

Long ballotin de riz gluant de Nanao, sur la péninsule de Dapeng à Shenzhen, avec oursin et poitrine de porc. Cette version contient aussi radis, cacahuètes, crevettes et noix de Saint-Jacques séchées.

Nanao sea-urchin zongzi

Piquant
Région
Guangdong
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

Retirer liens et feuilles, puis manger ou partager le riz farci. «里面有花生吗?」 demande s’il contient des cacahuètes.

À vérifier

Cette version contient porc, oursin, crevettes, Saint-Jacques et cacahuètes. Vérifier aussi marinade et assaisonnements pour éviter un ingrédient ou l’alcool. Ne pas manger feuilles et liens.

Ce qui peut varier

Les principaux ingrédients ne détaillent pas toute la marinade. Un allergène non cité n’est pas forcément absent. Cette version n’a pas de piment ; les sauces peuvent varier.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Farces et marinades varient ; certaines omettent les Saint-Jacques ou utilisent vin aromatisé et épices.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Saveur marine et porc savoureux, léger parfum de feuille.

Piquant
Texture
Riz tendre et collant, farce moelleuse et quelques morceaux de cacahuète.
Préparation
Envelopper riz trempé, oursin, porc mariné et garniture dans de longues feuilles de mang, ficeler et cuire à cœur.

Farces et marinades varient ; certaines omettent les Saint-Jacques ou utilisent vin aromatisé et épices.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Guangdong.

Lien régional

Guangdong: Nanao, Dapeng Peninsula, Shenzhen; not Nanao Island in Shantou.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有南澳海胆粽吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

La côte dans un ballotin allongé

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

La tradition côtière de Nanao associe oursin et riz enveloppé. Les feuilles étroites de mang donnent cette forme longue, pour un repas à base de riz ou une petite collation.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application