Eating in China
Generated illustration of elongated Nanao sea-urchin zongzi opened to show cooked rice, seafood and pork filling.

บ๊ะจ่างหอยเม่นหนานอ้าว

南澳海胆粽Nán’ào hǎidǎn zòng

ข้าวเหนียวห่อใบทรงยาวจากหนานอ้าว คาบสมุทรต้าเผิง เซินเจิ้น มีหอยเม่นและหมูสามชั้น แบบนี้มีหัวไชเท้า ถั่วลิสง กุ้งแห้งและหอยเชลล์แห้งด้วย

Nanao sea-urchin zongzi

ความเผ็ด
ภูมิภาค
มณฑลกวางตุ้ง
ประเภท
กับข้าว

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

แกะเชือกและใบ กินข้าวกับไส้หรือแบ่งกัน “里面有花生吗?” คือถามว่ามีถั่วลิสงไหม

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

แบบนี้มีหมู หอยเม่น กุ้ง หอยเชลล์และถั่วลิสง ถ้าเลี่ยงวัตถุดิบหรือแอลกอฮอล์ให้ถามน้ำหมักด้วย ไม่กินใบและเชือก

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

วัตถุดิบหลักไม่ได้ระบุส่วนผสมน้ำหมักทั้งหมด ไม่ระบุสารก่อภูมิแพ้ไม่ได้แปลว่าไม่มี แบบนี้ไม่ใส่พริกแต่ซอสอาจต่างกัน

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

ไส้และน้ำหมักต่างกัน บางแบบไม่ใส่หอยเชลล์ หรือใช้เหล้าหอมกับเครื่องเทศ

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

รสกลมกล่อมจากทะเลและหมู มีกลิ่นใบอ่อน ๆ

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
ข้าวเหนียวนุ่มเกาะกัน ไส้นุ่มและมีชิ้นถั่วบ้าง
วิธีทำ
ห่อข้าวเหนียวแช่น้ำ หอยเม่น หมูหมักและไส้ในใบหมางยาว มัดแล้วทำให้สุกทั่ว

ไส้และน้ำหมักต่างกัน บางแบบไม่ใส่หอยเชลล์ หรือใช้เหล้าหอมกับเครื่องเทศ

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับมณฑลกวางตุ้ง

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

มณฑลกวางตุ้ง: Nanao, Dapeng Peninsula, Shenzhen; not Nanao Island in Shantou.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有南澳海胆粽吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

รสชายฝั่งในห่อข้าวทรงยาว

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

อาหารชายฝั่งหนานอ้าวนำหอยเม่นมาใส่ข้าวห่อใบ ใบหมางแคบทำให้ได้ทรงยาว กินเป็นมื้อข้าวหรือของว่างได้

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป