Eating in China
AI-generated illustration: thick wheat noodles in sweet soy and chili sauce with crushed peanuts.

Tian shui mian

甜水面Tián shuǐ miàn

Macarrão grosso com molho de soja adocicado e pimenta

Macarrão de trigo bem grosso, envolvido em um molho de soja adocicado e saboroso, com óleo de pimenta e alho. A textura firme e elástica é o destaque desse lanche de Sichuan. Apesar do nome, trata-se de macarrão temperado, não de uma tigela de sopa doce.

Picância
Região
Sichuan
Tipo
Alimentos básicos

À mesa

Como aproveitar

Misture bem o molho ao macarrão antes de comer. Os fios grossos e firmes exigem mastigação; pergunte o tamanho da porção antes de pedir vários lanches.

O que conferir

Contém trigo e soja; também pode conter amendoim e gergelim. Se houver restrições alimentares, confirme todos os ingredientes do molho.

O que pode variar

A quantidade de óleo de pimenta varia. A pasta de gergelim pode ser omitida ou substituída por óleo de gergelim. O molho de soja adoçado é preparado com aromáticos e especiarias e depois coado; a mistura varia. Esse macarrão costuma ser servido em temperatura ambiente.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

A quantidade de óleo de pimenta varia. A pasta de gergelim pode ser omitida ou substituída por óleo de gergelim. O molho de soja adoçado é preparado com aromáticos e especiarias e depois coado; a mistura varia. Esse macarrão costuma ser servido em temperatura ambiente.

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Doce e salgado, com a ardência da pimenta, alho e uma possível nota de pimenta-de-sichuan que provoca formigamento.

Ardência
Textura
Fios grossos e levemente escorregadios, firmes e consistentes ao mastigar.
Como é preparado
A massa de trigo é sovada, descansa e é cortada em fios grossos, que são cozidos e envolvidos em molho de soja temperado e adoçado e outros condimentos.

A quantidade de óleo de pimenta varia. A pasta de gergelim pode ser omitida ou substituída por óleo de gergelim. O molho de soja adoçado é preparado com aromáticos e especiarias e depois coado; a mistura varia. Esse macarrão costuma ser servido em temperatura ambiente.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Sichuan.

Ligação regional

Sichuan: A Sichuan noodle snack.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有甜水面吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

Doce com contraste salgado

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Tian shui mian é um lanche de Sichuan com macarrão grosso de trigo misturado a molho de soja adoçado e aromatizado com especiarias. O nome não significa sopa doce: óleo de pimenta e alho dão um contraste salgado e picante à massa firme.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app