Eating in China
Sha Tau Kok-style radish and dried-shrimp fritters, one opened — generated illustration.

Rettichkrapfen aus Sha Tau Kok

沙頭角炸油糍Shātóujiǎo zhá yóucí

Herzhafte Rettichkrapfen mit getrockneten Garnelen

Goldbraun in einer Kelle geformte Krapfen mit geraspeltem weißem Rettich und getrockneten Garnelen. Unter der knusprigen Hülle liegt ein saftiges, herzhaftes Inneres.

Sha Tau Kok radish fritters

Schärfe
Region
Hongkong
Art
Snacks
Streetfood

Am Tisch

So genießt du es

Das heiße Innere abkühlen lassen und kleine Bissen nehmen. Zum Teilen vorsichtig aufbrechen.

Gut zu wissen

Diese Variante enthält Garnelen, Weizen, Soja und Sesam. Die Füllung kann sehr heiß bleiben; es sind keine vegetarischen Reiskuchen.

Was variieren kann

Hier wird normales Reismehl verwendet, kein Klebreismehl. Es sind herzhafte Rettichkrapfen, keine süßen Klebreiskuchen. Pfeffer bedeutet keine Chilischärfe.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Diese Variante enthält Karotte, Fünf-Gewürze-Pulver, Pfeffer, Sojasauce und Sesamöl. Mehlmischung und Würzung variieren.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Herzhafte Garnelen, süßlicher Rettich, Fünf-Gewürze-Pulver und Pfeffer.

Schärfe
Konsistenz
Außen knusprig, innen zarte Gemüsestreifen.
Zubereitung
Rettich, Karotte, getrocknete Garnelen und Frühlingszwiebeln werden mit Weizen- und Reismehlteig vermischt, gewürzt und in einer Kellenform frittiert.

Diese Variante enthält Karotte, Fünf-Gewürze-Pulver, Pfeffer, Sojasauce und Sesamöl. Mehlmischung und Würzung variieren.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Hongkong verbunden.

Regionaler Bezug

Hongkong: Sha Tau Kok; Hakka radish dried-shrimp fried snack, no sweet glutinous conflation.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有沙頭角炸油糍吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein herzhafter Straßensnack aus Sha Tau Kok

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Rettich-Garnelen-Krapfen gehören in Sha Tau Kok zur Hakka-Snacktradition. Die Kelle formt den Teig beim Frittieren, sodass eine knusprige Hülle das zarte Gemüse umschließt.

Gerichte vergleichen und die nächste Mahlzeit planen

Speisenführer

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen