Eating in China
Generated guide illustration: Tangshan honey matang.

Tangshan honey matang

唐山蜂蜜麻糖Tángshān fēngmì mátáng

Thin fried pastry flowers with honey syrup

Delicate pastry flowers finished with sweet syrup.

Heat
Region
Hebei
Type
Sweets
Kid-friendlyVegetarian
Order in Chinese

Thin, crisp pastry layers are easy to break into small portions, and the honey-sweet floral flavor can be shared as a small snack; let it cool and offer a small piece because crisp crumbs may scatter.

Recipes vary. Ask the restaurant about ingredients and serving before you order.

GET TO KNOW THE DISH

What goes into it?

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

A version of this pastry combines wheat flour, sesame oil, honey, sugar and osmanthus.

Recipes vary by restaurant.

How does it taste?

Honey-sweet and floral

Chili heat
Texture
Thin, crisp layers.
How it’s made
Roll and shape the dough, fry and pour over syrup.

A version of this pastry combines wheat flour, sesame oil, honey, sugar and osmanthus.

A CONNECTION TO PLACE

Origin & regional roots

Explore regional food

Associated with Hebei.

Ask if they have it first

ASK IF IT'S AVAILABLE

请问你们有唐山蜂蜜麻糖吗?

Do you have this item?

A LITTLE SOMETHING TO READ

Story & history

Tangshan Honey Ma Tang: Village Craft and City Shops

Two local craft histories sit behind Tangshan honey ma tang. In Fengrun’s Qishuzhuang, local accounts trace the technique to the Ming dynasty and credit the Guangshenghao tradition with carrying it on. In urban Tangshan, Xinxin opened a shop in 1931 and developed a honey-glazed version from paicha, a festive fried pastry. Together, village craft and city shop culture shaped the flower-like sweet. Its making technique is recognized as Hebei provincial intangible cultural heritage.

EATING IN CHINA · THE APP

Get the app

Discover local dishes, understand their ingredients and flavours, and choose what you’d like to try. Explore vegetarian, vegan and kid-friendly food ideas for your China trip.

Food guides, ingredients and trip planning are free.

See what’s in the app