Eating in China
Illustration of Tang Erduo, a folded ear-shaped fried pastry with a glossy syrup coating.

Tang erduo — Dulce frito glaseado con almíbar

糖耳朵Táng ěrduo

Masa fermentada en forma de oreja con una capa de azúcar moreno, frita y bañada en jarabe de maltosa

Un dulce de Pekín con forma de oreja, también llamado mimahua. Se pliegan capas de masa de trigo y masa con azúcar moreno, se fríen y se bañan en jarabe de maltosa.

Tang Erduo (Syrup-Glazed Fried Pastry)

Picante
Región
Pekín
Tipo
Dulces
Apto para niñosVegetariano

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Deje enfriar y corte o separe trozos pequeños; la cobertura es pegajosa.

Qué conviene comprobar

Contiene trigo; puede llevar aceite de cacahuete y miel. Deje enfriar el almíbar caliente antes de comer.

Qué puede variar

Varían el dulzor y los jarabes; algunas recetas también llevan miel.

El pastel frito está cubierto con jarabe de maltosa, que le da una superficie dulce y pegajosa. Después de enfriarlo, se puede compartir en trozos pequeños.

Las recetas varían. Pregunta por los ingredientes y cómo se sirve antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Varían el dulzor y los jarabes; algunas recetas también llevan miel.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Azúcar moreno y jarabe de maltosa dulces.

Picante
Textura
Blando y tierno, con superficie brillante y pegajosa.
Cómo se prepara
Alternar masa de trigo fermentada y masa con azúcar moreno, plegar en forma de oreja, freír y sumergir en jarabe de maltosa caliente.

Varían el dulzor y los jarabes; algunas recetas también llevan miel.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Pekín.

Vínculo regional

Pekín: Beijing Tourism describes it as a common Beijing snack and provides a Beijing shop listing; no exclusive origin/current supply claimed.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有糖耳朵吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Por qué un dulce de Pekín se llama «orejas de azúcar»

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

El nombre tang er duo se explica por su forma final, que recuerda a una oreja. La tradición gastronómica de Pekín sitúa este dulce frito con sirope en otoño, invierno y primavera, pues el calor del verano puede hacer que el jarabe de malta se derrame y resulte más difícil de comer.

Compara platos y prepara tu próxima comida

Guía de comida

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app