Eating in China
Generated guide illustration: Chaoshan rice sheets loosely folded with pork, egg and soy-based sauce.

Rouleaux de riz de Chaoshan

潮汕肠粉Cháoshàn chángfěn

Feuilles de riz vapeur, farces variées et sauce

Des feuilles de riz souples enveloppent ou recouvrent diverses garnitures et sont servies avec une sauce. À Chaoshan, on peut associer œuf, viande, fruits de mer et légumes plutôt qu’une seule farce.

Chaoshan rice rolls

Piquant
Région
Guangdong
Type
Aliments de base
Cuisine de rueAdapté aux enfants

À table

Comment le déguster

Coupez les feuilles de riz souples avec les baguettes et une cuillère, puis prenez ensemble farce et sauce.

À vérifier

La farce peut contenir œuf, porc ou fruits de mer. Les sauces peuvent contenir soja, blé, crustacés, mollusques ou arachides ; vérifiez farce et sauce en cas d’allergie.

Ce qui peut varier

Épaisseur des feuilles et garnitures varient selon les villes. Les sauces à base de soja sont courantes ; certaines versions de Chaozhou contiennent de la pâte d’arachide. Crevettes, porc et œuf peuvent entrer dans la farce.

La galette de riz est tendre, mais les garnitures peuvent contenir œuf, porc ou fruits de mer et les sauces varient. Choisissez une garniture familière et coupez en petits morceaux.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Épaisseur des feuilles et garnitures varient selon les villes. Les sauces à base de soja sont courantes ; certaines versions de Chaozhou contiennent de la pâte d’arachide. Crevettes, porc et œuf peuvent entrer dans la farce.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Saveur salée, avec douceur ou notes de noisette selon la sauce.

Piquant
Texture
Feuilles de riz souples et glissantes, contrastant avec les garnitures.
Préparation
Cuire à la vapeur une fine couche de pâte de riz avec les garnitures préparées, puis la racler ou la replier sur une assiette et ajouter la sauce.

Épaisseur des feuilles et garnitures varient selon les villes. Les sauces à base de soja sont courantes ; certaines versions de Chaozhou contiennent de la pâte d’arachide. Crevettes, porc et œuf peuvent entrer dans la farce.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Guangdong.

Lien régional

Guangdong: Guangdong regional association; not an exclusive origin claim.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有潮汕肠粉吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Une technique de changfen à la liste municipale du patrimoine immatériel de Shantou

En 2024, Shantou a inscrit son savoir-faire de fabrication des rouleaux de riz au patrimoine culturel immatériel municipal, représenté par le district de Jinping. Dans le Chaoshan, feuilles de riz, farces et sauces varient selon les villes : à Chaozhou, on peut trouver une sauce riche aux arachides, tandis que Shantou est connue pour ses feuilles fines et ses farces généreuses.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application