Eating in China
AI-generated editorial illustration of Hakka stuffed eggplant.

Aubergine farcie hakka

客家酿茄子Kèjiā niàng qiézi

Aubergine farcie de porc haché

De gros morceaux d’aubergine sont ouverts en poches pour recevoir une farce savoureuse au porc. Ce plat appartient à la tradition hakka des aliments farcis présente au Guangdong.

Hakka stuffed eggplant

Piquant
Région
Guangdong
Type
Plats cuisinés
Adapté aux enfants

L’aubergine devient fondante autour d’une farce de porc tendre ; si l’enfant accepte le porc, partagez de petits morceaux refroidis. Vérifiez si une variante liée ajoute des crevettes ou de la sauce d’huître.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Des versions apparentées en dim sum mélangent crevettes et porc et ajoutent une sauce aux huîtres. Les farces et la cuisson finale varient.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Porc savoureux et aubergine douce, avec une sauce à base de soja dans certaines versions.

Piquant
Texture
Aubergine tendre autour d’une farce moelleuse.
Préparation
Farcir les morceaux d’aubergine fendus, les poêler et poursuivre la cuisson jusqu’à ce que farce et aubergine soient cuites. La cuisson vapeur après la poêle est une méthode.

Des versions apparentées en dim sum mélangent crevettes et porc et ajoutent une sauce aux huîtres. Les farces et la cuisson finale varient.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Guangdong.

Lien régional

Guangdong: Guangdong/Hakka association, not an exclusive origin claim.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有客家酿茄子吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Les trios changeants des « trois trésors » hakka

L’aubergine farcie hakka peut faire partie des « trois trésors », une assiette d’ingrédients farcis. À Heyuan, le trio associe aubergine, melon amer et piments. À Chixi, dans Taishan, une version réunit aubergine et melon amer avec du tofu. Le principe commun est de farcir ; les trois ingrédients ne sont pas fixes à toutes les tables hakka.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application