Eating in China
Illustration of miancha, thick millet-flour gruel topped with swirls of sesame paste.

Miancha — Bouillie salée de millet au sésame

面茶Miànchá

Une collation chaude de Pékin et Tianjin : bouillie épaisse de millet nappée de pâte de sésame. Ce n’est pas du thé infusé.

Miancha (Savory Millet Gruel with Sesame)

Piquant
Région
Tianjin · Pékin
Type
En-cas
Adapté aux enfantsVégan

À table

Comment le déguster

Laisser tiédir. Traditionnellement, boire autour du bord pour mêler bouillie et garniture ; une cuillère convient aussi.

À vérifier

Contient du sésame et reste chaud longtemps. Vérifier les ajouts.

Ce qui peut varier

Millet des oiseaux ou millet commun ; épaisseur et garniture variables.

Servir tiède à la cuillère ; vérifier l’allergie au sésame.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Millet des oiseaux ou millet commun ; épaisseur et garniture variables.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Sésame grillé et millet salé ; généralement sans piment.

Piquant
Texture
Bouillie lisse et épaisse, garniture riche au sésame.
Préparation
Cuire la farine de millet dans l’eau, puis ajouter pâte et huile de sésame et sésame pilé salé.

Millet des oiseaux ou millet commun ; épaisseur et garniture variables.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Tianjin. Associé à Pékin.

Lien régional

Tianjin: Guangming Daily names Miancha among traditional Tianjin snacks and explicitly distinguishes it from Cha Tang and 油茶面; earlier roster review links Beijing and Tianjin candidates, with detail/import still pending. Pékin: Beijing Tourism lists Miancha at Huguosi snacks and describes a Beijing-style preparation; no exclusive-origin claim.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有面茶吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Comment boire le miancha pékinois au bord du bol

Dans une tradition de l’ancien Pékin, on tient le bol de miancha et on en boit en faisant le tour du bord, sans cuillère ni baguettes. Cette bouillie épaisse peut être faite de farine de millet, puis garnie de pâte de sésame et de sel au sésame.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application