Eating in China
Nankang yellow rice jelly

Gelée de riz jaune de Nankang

南康米冻Nán kāng mǐ dòng

Gelée tendre obtenue en cuisant une suspension de riz avec eau de cendre végétale clarifiée, fruits de gardénia et boutons de sophora.

Nankang yellow rice jelly

Piquant
Région
Jiangxi
Type
En-cas
Adapté aux enfants

À table

Comment le déguster

Prendre les morceaux avec baguettes ou cuillère. Demander s’il s’agit d’un bloc à cuisiner ou d’un plat prêt, et vérifier la sauce séparément.

À vérifier

Le jaune ne signifie pas présence d’œuf. Vérifier sauce et matière grasse ; l’eau de cendre sert à la transformation, pas à boire.

Ce qui peut varier

L’image montre une gelée de riz poêlée. La base est végétale, mais sauces et matières grasses doivent être vérifiées pour une alimentation végane ou végétarienne.

Pour un enfant capable de manger des morceaux tendres, un adulte peut couper petit et refroidir la version vapeur nature ; vérifier le dip.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

L’image montre une gelée de riz poêlée. La base est végétale, mais sauces et matières grasses doivent être vérifiées pour une alimentation végane ou végétarienne.

Dans certaines versions

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Arôme doux de riz, note alcaline ; la base nature n’est pas un dessert sucré.

Piquant
Texture
Lisse, tendre et légèrement élastique, en cubes ou tranches.
Préparation
Moudre le riz trempé avec l’eau de cendre clarifiée, colorer au gardénia et aux boutons de sophora, cuire en remuant puis laisser prendre. La gelée nature peut être servie à la vapeur.

L’image montre une gelée de riz poêlée. La base est végétale, mais sauces et matières grasses doivent être vérifiées pour une alimentation végane ou végétarienne.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Jiangxi.

Lien régional

Jiangxi: 南康赤土磨浆搅煮成冻的米食品。

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有南康米冻吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

La gelée remuée de Chitu

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

À Chitu, Nankang, on remue constamment le riz moulu pendant la cuisson avant de le laisser figer. Cela donne une gelée tendre, distincte des gâteaux de grains cuits à la vapeur puis pilés.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application