Eating in China
Generated illustration of Taiwanese fried fish-paste strips and flat cakes, with cut interiors.

Beignets de poisson taïwanais (tianbula)

臺式魚漿天婦羅(甜不辣)Táishì yújiāng tiānfùluó (tiánbùlà)

Bâtonnets et galettes de pâte de poisson frits

Pâte de poisson façonnée en bâtonnets ou galettes, puis frite. Le tianbula taïwanais diffère du tempura japonais de produits marins ou légumes enrobés de pâte.

Taiwanese fish-paste fritters (tianbula)

Piquant
Région
Taïwan
Type
En-cas
Cuisine de rue

À table

Comment le déguster

Mangez les beignets cuits avec des baguettes, en laissant refroidir la première bouchée. Goûtez peu de sauce au début et demandez si la portion est nature ou nappée.

À vérifier

Contient du poisson et utilise de l’alcool de riz ; ni végétarien ni végane, sans garantie sans alcool. D’autres recettes ou sauces peuvent contenir porc et allergènes supplémentaires.

Ce qui peut varier

Poissons, amidons et sauces varient. Certaines recettes ajoutent du porc gras ; les sauces peuvent être pimentées. Cette version nature ne contient pas de piment.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Poissons, amidons et sauces varient. Certaines recettes ajoutent du porc gras ; les sauces peuvent être pimentées. Cette version nature ne contient pas de piment.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Saveur de poisson, légère douceur et poivre blanc.

Piquant
Texture
Surface dorée et intérieur tendre, élastique.
Préparation
Du poisson à chair blanche est mixé avec sel, amidon, sucre, poivre blanc, alcool de riz et eau froide, puis façonné et frit.

Poissons, amidons et sauces varient. Certaines recettes ajoutent du porc gras ; les sauces peuvent être pimentées. Cette version nature ne contient pas de piment.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Taïwan.

Lien régional

Taïwan: Taiwanese shaped fried fish paste, distinct from Japanese batter tempura.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有臺式魚漿天婦羅(甜不辣)吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un nom emprunté à l’oral

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Tianbula, aussi appelé tempura taïwanais, emprunte son nom au tempura japonais. Les caractères ne garantissent ni douceur ni absence de piment ; à Taïwan, il s’agit couramment de pâte de poisson façonnée.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application