Eating in China
Generated guide illustration of Airen steamed glutinous-rice cake; not a restaurant photograph or physical specimen verification.

Torta di riso glutinoso al vapore Airen

矮人松糕Ǎirén sōnggāo

Torta di riso glutinoso al vapore con grasso di maiale salato e osmanthus

Torta al vapore di Wenzhou chiamata come Gu Jinfang, venditore di bassa statura che la proponeva da un banco di strada negli anni Quaranta. Riso glutinoso fresco viene macinato con acqua in farina fine, mescolato a pezzi di grasso di maiale preparati, zucchero e osmanto, poi cotto a vapore e tagliato in quadrati. Morbida, appiccicosa e dolce-salata, è uno spuntino del patrimonio immateriale del distretto di Lucheng, non un songgao generico.

Airen steamed glutinous-rice cake

Piccante
Non registrato
Regione
Zhejiang
Tipo
Dolci
Cibo di strada

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La versione classica usa grasso di maiale preparato, zucchero e osmanto. Una variante comprende anche vino di riso giallo e giuggiole.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Dolce con nota salata e profumo di osmanthus.

Piccantezza
Piccantezza non registrata
Consistenza
Morbida e appiccicosa; più elastica da fredda.
Preparazione
Macinare il riso glutinoso in farina fine, mescolarlo con pezzi di grasso di maiale preparati, zucchero e osmanto, cuocere a vapore in uno stampo e tagliare in quadrati.

La versione classica usa grasso di maiale preparato, zucchero e osmanto. Una variante comprende anche vino di riso giallo e giuggiole.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Zhejiang.

Legame regionale

Zhejiang: Associated with Wenzhou Lucheng district; brand/family lineage Airen, not exclusive provincial monopoly.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有矮人松糕吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app