Eating in China
Illustration of Jinfo Bamboo Shoot and Cured Trotter Soup, a cooked dish.

Zuppa di bambù e piedini salati del monte Jinfo

金佛山方竹笋蹄花汤Jīn Fóshān fāngzhúsǔn tíhuā tāng

Zuppa di bambù e piedini di maiale salati

Una zuppa di Nanchuan che unisce i germogli profumati di bambù fang del monte Jinfo a ricchi piedini di maiale salati ed essiccati.

Jinfo Bamboo Shoot and Cured Trotter Soup

Piccante
Regione
Chongqing
Tipo
Zuppe

A tavola

Come gustarlo

Usa le bacchette per germogli e carne e il cucchiaio per il brodo. Lascia gli ossi su un piattino.

Cosa verificare

Attenzione agli ossicini e al brodo caldo. Togliere il peperoncino non elimina la piccantezza già nella zuppa.

Cosa può variare

Sale e peperoncino variano. Il brodo può essere piccante anche senza peperoncini visibili; chiedi una versione senza se necessario.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Sale e peperoncino variano. Il brodo può essere piccante anche senza peperoncini visibili; chiedi una versione senza se necessario.

In alcune versioni

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Sapore di maiale salato e delicato aroma di bambù; il peperoncino è lieve o assente secondo la preparazione.

Piccantezza
Consistenza
Germogli teneri e croccanti accanto a pelle e carne morbide e gelatinose.
Preparazione
Germogli preparati e piedini vengono fatti sobbollire lentamente insieme. Alcuni aggiungono peperoncini per parte della cottura e li tolgono prima di servire.

Sale e peperoncino variano. Il brodo può essere piccante anche senza peperoncini visibili; chiedi una versione senza se necessario.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Chongqing.

Legame regionale

Chongqing: The 2024 official Chongqing roster associates the named soup with Nanchuan District; a directly read 2025 Hualong/CQNews Nanchuan section describes the same named food and ingredients. This supports Nanchuan/Chongqing association, not exclusive origin or current availability.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有金佛山方竹笋蹄花汤吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Germogli di bambù Fangzhu e piedini di maiale di Jinfo, zuppa d’autunno

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

I germogli di Fangzhu del monte Jinfo, un bambù dal fusto spigoloso, spuntano in autunno e non in primavera; il breve periodo dei germogli freschi dura poco. In una versione di questa zuppa a Nanchuan, i germogli preparati sobbollono lentamente con piedini di maiale locali conservati sotto sale. Il peperoncino viene aggiunto nell’ultima mezz’ora e tolto prima di servire. Il profumo fresco dei germogli bilancia la ricchezza del maiale stagionato. Tradizionalmente, i germogli appena raccolti venivano bolliti in acqua di sorgente montana e fatti essiccare sulla brace, così da conservarli oltre la breve stagione autunnale.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app