Eating in China
Generated illustration of Chengdu tangyou guozi, brown-sugar sesame rice-flour balls on skewers.

成都の黒糖揚げ団子

糖油果子Tángyóu guǒzi

糯米粉の小さな団子を揚げ、黒糖だれとごまを絡めたお菓子。この成都の餡なしタイプは串でよく供されます。

Chengdu brown-sugar rice balls

辛さ
地域
四川省
種類
ヴィーガン

食卓で

食べ方・飲み方

熱い糖衣が冷めてから串を外し、小さくかじります。

確認しておきたいこと

ごまを含みます。粘る生地、熱い糖衣、尖った串に注意。甘くてもすべての子供向けとは限りません。

店や作り方による違い

この餡なしタイプは重曹と菜種油を使用。ほかでは餡や揚げ油を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

うるち米粉を混ぜるものや膨張剤が異なるもの、餡入りもあります。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

黒糖の甘さと香ばしいごま。

辛さ
食感
表面はさっくり、中は柔らかくもちもち。
作り方
糯米粉の生地を菜種油で揚げ、黒糖シロップとごまを絡めます。

うるち米粉を混ぜるものや膨張剤が異なるもの、餡入りもあります。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

四川省にゆかりがあります。

地域とのつながり

四川省: Chengdu round skewered version, notChangshaflatcakes.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有糖油果子吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

成都の串に刺した甘味

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

糖油果子は成都の米のお菓子で、形から天鹅蛋(白鳥の卵)とも呼ばれます。卵入りという意味ではありません。揚げ団子に黒糖とごまを絡め、平たい長沙の糖油粑粑とは異なります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る