Eating in China
Thin slices of boiled pork belly over sour cabbage and glass noodles in a clay pot of broth.

豚バラ肉の土鍋煮

砂锅白肉Shā guō bái ròu

豚バラ肉・酸菜・春雨の土鍋煮

砂鍋白肉は、ゆでた豚バラ肉の薄切りを酸菜と春雨とともに豚肉のゆで汁で煮る北京の土鍋料理です。酸菜の酸味が脂の豊かな肉に合います。

Clay-pot boiled pork

辛さ
地域
北京市
種類
おかず
子ども向け

食卓で

食べ方・飲み方

取り分け用の匙や箸で肉、白菜、春雨、汁を少しずつ器に取り、冷まして食べます。たれは好みで添えてください。

確認しておきたいこと

豚肉を含みます。好みのたれには胡麻、大豆、小麦が、別の配合には干しえびや料理酒が入る場合があります。原料を確認し、熱い土鍋と汁に注意してください。

店や作り方による違い

代表的なスープには唐辛子を入れません。胡麻ペースト、ニラ花ペースト、腐乳、ラー油は好みのたれの材料で、すべての鍋に決まって入るものではありません。

肉や麺をかめる子どもには、冷まして小さく切り、春雨を短くし、辛いたれを省いてください。味付けとアレルゲンを確認してください。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

家庭では太めのでんぷん麺、豚骨スープや香味野菜を使うこともあります。つけだれはさまざまです。

作り方は店によって異なります。

味わい

豚のうまみと白菜の漬物の酸味。好みのたれで胡麻、腐乳、ニラ花ペースト、唐辛子の風味を添えます。

辛さ
食感
柔らかな薄切り肉と白菜、つるりとした春雨。
作り方
豚バラ肉をゆでて薄切りにし、土鍋の酸菜と春雨の上に重ね、残しておいたゆで汁で静かに煮ます。

家庭では太めのでんぷん麺、豚骨スープや香味野菜を使うこともあります。つけだれはさまざまです。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

北京市にゆかりがあります。

地域とのつながり

北京市: Beijing dish and Shaguoju association supported by exact municipal tourism and government pages; not an exclusive origin claim.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有砂锅白肉吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

北京の土鍋白肉を支える老舗の系譜

砂鍋居の北京での創業系譜は1741年にさかのぼり、砂鍋白肉は看板の土鍋料理の一つです。豚肉を白菜や春雨と一緒に煮込み、同店が受け継ぐ北京の伝統的な官府料理と土鍋料理の系譜に位置づけられています。

食べ物を比べて次の食事を考える

料理ガイド

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る