Eating in China
Illustration of silver-thread rolls, one opened to show the fine dough strands inside.

Yinsi juan — Pão de fios de massa

银丝卷Yínsī juǎn

Um pão macio de trigo que envolve fios finos de massa. Esse lanche de Pequim e Tianjin costuma ser cozido no vapor.

Yinsi Juan (Silver-Thread Roll)

Picância
Região
Tianjin · Pequim
Tipo
Petiscos
Adequado para crianças

À mesa

Como aproveitar

Rasgue pedaços pequenos e coma quente. Os fios são massa, não carne nem um recheio separado de macarrão.

O que conferir

Contém trigo; algumas receitas levam leite ou banha. Confira os ingredientes conforme sua dieta.

O que pode variar

Pode usar banha ou óleo vegetal, leite ou leite em pó. Há versões assadas ou fritas depois de cozidas no vapor.

Divida em bocados e confira alergias ao trigo e ao possível leite.

As receitas variam. Pergunte sobre ingredientes e como é servido antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Pode usar banha ou óleo vegetal, leite ou leite em pó. Há versões assadas ou fritas depois de cozidas no vapor.

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Levemente doce, com sabor de trigo e às vezes leite; sem ardência de pimenta.

Ardência
Textura
Massa externa fofa com fios macios por dentro.
Como é preparado
Envolver fios finos de massa fermentada levemente untados em uma camada de massa, deixar crescer e cozinhar no vapor.

Pode usar banha ou óleo vegetal, leite ou leite em pó. Há versões assadas ou fritas depois de cozidas no vapor.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Tianjin. Associado a Pequim.

Ligação regional

Tianjin: SA1 describes 银丝卷 as a well-known food of the Beijing–Tianjin region; this remains an author regional association proposal. Pequim: SA1 identifies this named roll at Tongheju in Beijing and SP1 lists it in the Beijing restaurant feature.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有银丝卷吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

O rolo de fios prateados do Fengzeyuan, do trabalho manual à mesa do dia a dia

No Fengzeyuan, o rolo de fios prateados era uma especialidade de massa feita à mão que poucos clientes conseguiam provar. O jeito característico de comer é abrir a camada externa com os dedos e puxar os fios macios de dentro. Com o aumento da demanda, a produção do restaurante deixou de depender apenas do trabalho manual, e o rolo chegou às mesas cotidianas de Pequim — do ofício do restaurante a um alimento mais familiar.

Compare pratos e planeje sua próxima refeição

Guia de comidas

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app