Eating in China
Generated food guide illustration of Jiemo Dun (Beijing Mustard Cabbage).

เจี๋ยโม่ตุ้น (ผักกาดขาวมัสตาร์ดแบบปักกิ่ง)

芥末墩Jièmò dūn

เครื่องเคียงผักกาดขาวแบบปักกิ่ง รสฉุนและเปรี้ยวหวาน

เครื่องเคียงแบบปักกิ่งทำจากผักกาดขาวปรุงด้วยมัสตาร์ด น้ำส้มสายชู และน้ำตาล มีเนื้อกรอบ รสฉุนขึ้นจมูกและเปรี้ยวหวาน

Jiemo Dun (Beijing Mustard Cabbage)

ความเผ็ด
ภูมิภาค
ปักกิ่ง
ประเภท
กับข้าว
เหมาะสำหรับเด็กวีแกน

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

ใช้ตะเกียบคีบชิ้นเล็ก กินเป็นเครื่องเคียงเย็น

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

มัสตาร์ดอาจฉุนขึ้นจมูกมากแม้ไม่มีพริก เริ่มชิมเพียงเล็กน้อย

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

ความเข้มของมัสตาร์ดและชนิดน้ำส้มสายชูต่างกัน แบบผักกาดขาวกับมัสตาร์ดทั่วไปไม่ใส่พริก

ผักกาดขาวกรอบกับรสมัสตาร์ดและน้ำส้มสายชูที่ฉุนจัดเป็นเครื่องเคียงรสเข้ม ให้ชิมเพียงเล็กน้อยหากเด็กชอบรสจัดอยู่แล้ว

สูตรอาจต่างกัน สอบถามร้านเรื่องส่วนผสมและการเสิร์ฟก่อนสั่ง

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

บางสูตรนำผงมัสตาร์ดมาผสมเป็นซอส ชนิดของน้ำส้มสายชูและวิธีพักให้รสชาติเข้าเนื้อแตกต่างกันไป

วัตถุดิบที่ใช้โดยทั่วไป

วัตถุดิบที่อาจมีในบางสูตร

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

มัสตาร์ดให้รสเผ็ดฉุน สมดุลกับความหวานและรสเปรี้ยวของน้ำส้มสายชูข้าว สูตรต่าง ๆ มีรสไม่เหมือนกัน

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
ในวิธีนี้ผักกาดขาวยังคงกรอบ
วิธีทำ
ลวกผักกาดขาว คลุกกับมัสตาร์ด น้ำส้มสายชู และน้ำตาล แล้วพักให้รสชาติเข้าเนื้อก่อนเสิร์ฟ

บางสูตรนำผงมัสตาร์ดมาผสมเป็นซอส ชนิดของน้ำส้มสายชูและวิธีพักให้รสชาติเข้าเนื้อแตกต่างกันไป

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับปักกิ่ง

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

ปักกิ่ง: The Shijingshan district-government report calls it an Old Beijing snack and a familiar local household dish; not an exclusive-origin claim.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有芥末墩吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

ผักกาดขาวรสมัสตาร์ดบนโต๊ะปีใหม่ของปักกิ่ง

บนโต๊ะอาหารส่งท้ายปีเก่าของปักกิ่งในอดีต ผักกาดขาวปรุงมัสตาร์ดหรือเจี้ยโม่ตุ้นเป็นเครื่องเคียงเย็นที่กินคู่กับปลาและเนื้อ บางครอบครัวทำเมนูนี้ในฤดูหนาวช่วงปีใหม่ ความฉุนของมัสตาร์ดช่วยให้สดชื่นหลังมื้อฉลองที่จัดเต็ม

เปรียบเทียบอาหารและวางแผนมื้อถัดไป

คู่มืออาหาร

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป