Eating in China
Generated food guide illustration of Jiemo Dun (Beijing Mustard Cabbage).

Jiemo dun (cavolo cinese alla senape di Pechino)

芥末墩Jièmò dūn

Contorno pechinese di cavolo cinese dal gusto pungente e agrodolce

Un contorno pechinese di cavolo cinese con senape, aceto e zucchero. È croccante, pungente e agrodolce.

Jiemo Dun (Beijing Mustard Cabbage)

Piccante
Regione
Pechino
Tipo
Pietanze
Adatto ai bambiniVegano

A tavola

Come gustarlo

Prendi piccoli pezzi con le bacchette come contorno freddo.

Cosa verificare

La senape può essere molto pungente anche senza peperoncino. Inizia con un piccolo assaggio.

Cosa può variare

L’intensità della senape e il tipo di aceto variano; la normale preparazione di cavolo e senape non contiene peperoncino.

Il cavolo croccante e il gusto deciso di senape e aceto ne fanno un contorno molto intenso. Proponetene solo un assaggio se il bambino apprezza già i sapori pungenti.

Le ricette variano. Chiedi ingredienti e modalità di servizio prima di ordinare.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Alcune versioni usano una salsa preparata con senape in polvere. Il tipo di aceto e il metodo di riposo variano.

In alcune versioni

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

La senape dà una nota pungente, bilanciata dalla dolcezza e dall’acidità dell’aceto di riso; le ricette variano.

Piccantezza
Consistenza
In questa preparazione il cavolo resta croccante.
Preparazione
Il cavolo cinese viene sbollentato, condito con senape, aceto e zucchero e lasciato riposare per amalgamare i sapori prima di servirlo.

Alcune versioni usano una salsa preparata con senape in polvere. Il tipo di aceto e il metodo di riposo variano.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Pechino.

Legame regionale

Pechino: The Shijingshan district-government report calls it an Old Beijing snack and a familiar local household dish; not an exclusive-origin claim.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有芥末墩吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Un contorno piccante di cavolo cinese sulla tavola del Capodanno a Pechino

Sulla tavola di Capodanno della vecchia Pechino, il jie mo dun, cavolo cinese alla senape, era uno dei contorni freschi accanto a pesce e carne. Alcune famiglie lo preparavano in inverno, intorno al Capodanno, e la senape pungente rinfrescava il palato dopo il ricco pasto festivo.

Confronta i piatti e prepara il prossimo pasto

Guida ai piatti

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app