Eating in China
Generated guide illustration: Buddha jumps over the wall.

Phật nhảy tường

佛跳墙Fó tiào qiáng

Hải sản và thịt hỗn hợp nấu chậm trong vò đậy nắp

Món hầm đậm đà của Phúc Châu, kết hợp hải sản như bào ngư và hải sâm với thịt gia cầm, giăm bông ướp, nấm và nước dùng. Các nguyên liệu được sơ chế riêng rồi nấu chung từ từ với rượu hoàng tửu; thành phần kết hợp có thể khác nhau.

Buddha jumps over the wall

Độ cay
Vùng
Phúc Kiến
Loại
Món chính
Phù hợp với trẻ em

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Múc ít nước dùng và vài nguyên liệu vào bát riêng. Để nguội bớt rồi nếm từng miếng nhỏ để cảm nhận các kết cấu khác nhau.

Điều nên kiểm tra

Nước dùng có thể rất nóng. Phiên bản này có hải sản có vỏ, cá, gia cầm, thịt heo muối và rượu gạo; hãy hỏi nguyên liệu thực tế trong thố.

Những điểm có thể khác nhau

Cách kết hợp nguyên liệu thay đổi, với nhiều nguyên liệu chính trong nước dùng đậm đà.

Món hầm đậm vị này phù hợp với trẻ đã quen vị thịt và hải sản kết hợp. Hãy kiểm tra nguyên liệu trong thố, kể cả rượu gạo nấu ăn, rồi để nguội và chia một phần mềm nhỏ.

Công thức có thể khác nhau. Hỏi nhà hàng về nguyên liệu và cách phục vụ trước khi gọi.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Cách kết hợp nguyên liệu thay đổi, với nhiều nguyên liệu chính trong nước dùng đậm đà.

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Đậm vị

Đậm đà
Độ cay
Kết cấu
Nguyên liệu om mềm.
Cách chế biến
Chuẩn bị riêng các nguyên liệu, sau đó nấu chậm cùng nước dùng và rượu gạo.

Cách kết hợp nguyên liệu thay đổi, với nhiều nguyên liệu chính trong nước dùng đậm đà.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Phúc Kiến.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有佛跳墙吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Món hầm vò Phúc Châu và chuyện nhà sư

Phật khiêu tường là một trong những món đại tiệc của Phúc Châu, gắn bó với nhà hàng Juchunyuan. Nhiều thế hệ đầu bếp đã hoàn thiện cách hầm chậm trong vò. Tên cũ Phúc Thọ Toàn gợi lời chúc may mắn và trường thọ. Chuyện nhà sư vượt tường vì mùi thơm là truyền thuyết, không phải nguồn gốc đã được chứng minh. Kỹ thuật chế biến của Juchunyuan được công nhận là di sản văn hóa phi vật thể cấp quốc gia.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng