Eating in China
Generated guide illustration: Buddha jumps over the wall.

Buddha salta oltre il muro

佛跳墙Fó tiào qiáng

Prodotti del mare e carni misti cotti lentamente in una giara coperta

Un ricco stufato di Fuzhou che unisce frutti di mare, come abalone e cetriolo di mare, a pollame, prosciutto stagionato, funghi e brodo. Gli ingredienti vengono preparati separatamente, poi cotti insieme lentamente con huangjiu; la combinazione varia.

Buddha jumps over the wall

Piccante
Regione
Fujian
Tipo
Pietanze
Adatto ai bambini

A tavola

Come gustarlo

Versa un po’ di brodo e qualche ingrediente nella tua ciotola. Lascia raffreddare, poi assaggia le diverse consistenze a piccoli bocconi.

Cosa verificare

Il brodo può essere molto caldo. Questa versione contiene molluschi, pesce, pollame, maiale stagionato e vino di riso; chiedi gli ingredienti del recipiente servito.

Cosa può variare

Le combinazioni variano, con diversi ingredienti principali riuniti in un brodo ricco.

Questo stufato ricco è adatto ai bambini che apprezzano già i sapori intensi di carne e frutti di mare insieme. Controllate gli ingredienti del recipiente, compreso il vino di riso da cucina, e servite una piccola porzione morbida dopo averla lasciata raffreddare.

Le ricette variano. Chiedi ingredienti e modalità di servizio prima di ordinare.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Le combinazioni variano, con diversi ingredienti principali riuniti in un brodo ricco.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Saporito

Umami
Piccantezza
Consistenza
Ingredienti brasati morbidi.
Preparazione
Preparare gli ingredienti separatamente, poi cuocerli lentamente insieme con brodo e vino di riso.

Le combinazioni variano, con diversi ingredienti principali riuniti in un brodo ricco.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Fujian.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有佛跳墙吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Il piatto in vaso di Fuzhou e la leggenda del monaco

Il fotiaoqiang è uno dei grandi piatti da banchetto di Fuzhou, strettamente legato a Juchunyuan. Generazioni di cuochi ne hanno perfezionato la lenta cottura in vaso. Il precedente nome Fushouquan evoca fortuna e lunga vita. Il monaco che avrebbe scavalcato un muro attirato dal profumo appartiene alla leggenda, non a un’origine provata. La tecnica di Juchunyuan è riconosciuta come patrimonio culturale immateriale nazionale.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app