Eating in China
Original editorial illustration of Crucian carp with a crisp pan-fried crust

Cá diếc áp chảo vỏ giòn

锅巴鲫鱼Guōbā Jìyú

Món cá của Tự Cống: cá diếc được áp chảo đến khi mặt ngoài có lớp vỏ vàng giòn, rồi nấu liu riu trong xốt ớt gừng. Guoba ở đây chỉ mặt cá giòn, không phải phần cơm cháy ăn kèm.

Crucian carp with a crisp pan-fried crust

Độ cay
Vùng
Tứ Xuyên
Loại
Món chính

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Hãy thử một phần nhỏ trước; chỉ thêm xốt nếu độ cay phù hợp với bạn.

Điều nên kiểm tra

Có cá với xương dăm. Nước xốt có thể dùng xì dầu và dầu hào.

Những điểm có thể khác nhau

Danh sách nguyên liệu mô tả các phiên bản tiêu biểu. Nước xốt, phần rắc và lượng ớt khác nhau tùy nơi.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Nước xốt có nhiều cách làm: có người dùng xì dầu và dầu hào cùng gừng non và dầu hoa tiêu Tứ Xuyên.

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Đậm vị, cay và thơm gừng; một số phiên bản có hậu vị tê của dầu hoa tiêu Tứ Xuyên.

Độ cay
Kết cấu
Lớp ngoài xém vàng giòn, thịt cá mềm, vài chỗ dịu mềm đi vì nước xốt.
Cách chế biến
Áp chảo cá, rồi nấu với nguyên liệu tạo hương, ớt và gia vị; đun cô nước xốt trước khi dọn.

Nước xốt có nhiều cách làm: có người dùng xì dầu và dầu hào cùng gừng non và dầu hoa tiêu Tứ Xuyên.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Tứ Xuyên.

Liên hệ vùng miền

Tứ Xuyên: Associated with Zigong, Sichuan.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有锅巴鲫鱼吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Lớp vỏ tạo nên tên món

Trong món ăn Tự Cống này, guoba chỉ lớp vỏ vàng nâu khi áp chảo cá, chứ không phải phần cơm cháy rắc lên. Sau đó cá được om với gừng, ớt và nước xốt. Bước nấu thứ hai giúp cá thấm vị và có thể làm lớp vỏ mềm đi.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng