Eating in China
AI-generated editorial illustration of Hakka abacus beads.

خرز المعداد الهاكا

客家算盘子Kèjiā suànpánzi

كرات قلقاس مقلّبة

تُسلق كرات صغيرة من القلقاس على شكل خرز المعداد ثم تُقلّب مع إضافات غنية بالنكهة. ترتبط بمطبخ الهاكا، بما فيه دابو في غوانغدونغ، وقوامها مطاطي لا يشبه النودلز.

Hakka abacus beads

الحدّة
المنطقة
غوانغدونغ
النوع
الأطعمة الأساسية

على المائدة

كيفية تناوله

تناول كرات القلقاس المرنة مع الإضافات المالحة بعيدان الطعام أو ملعقة. خذ لقماً صغيرة ودع القطع الساخنة تبرد.

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي عادةً على لحم الخنزير، وقد يضم روبياناً مجففاً أو حباراً أو صلصة سمك أو محار. تحتوي صلصة الصويا والتوفو المجفف على الصويا، وبعض الصلصات على القمح. تحقق من الوصفة كاملة عند وجود حساسية. تحتاج الكرات إلى مضغ جيد؛ قطّعها أصغر للأطفال القادرين على مضغ هذا القوام.

ما قد يختلف

النسخة المعتادة باللحم والمأكولات البحرية ليست نباتية ولا نباتية صرفة. تتطلب النسخة النباتية تغيير الإضافات والصلصات ودهن الطهي. لا تحتوي الوصفة التمثيلية على فلفل حار؛ ولسعة الفلفل الأبيض ليست حرارة فلفل حار، وقد يتغير ذلك عند إضافته.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

لحم الخنزير المفروم وفطر شيتاكي إضافتان شائعتان. تستخدم بعض الوصفات العائلية الدجاج أو الروبيان المجفف أو الحبار المجفف أو فطر أذن الخشب أو صلصة السمك أو صلصة المحار.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

قلقاس ذو نكهة ترابية مع مذاق اللحم والفطر الغني.

درجة الحرورة
القوام
قطع عجين على شكل خرز، ذات قوام متماسك ومرن عند المضغ.
طريقة التحضير
يُهرس القلقاس المطهو مع النشا، ويُشكّل خرزات صغيرة مقعّرة وتُسلق. ثم تُقلّب مع بقية المكونات.

لحم الخنزير المفروم وفطر شيتاكي إضافتان شائعتان. تستخدم بعض الوصفات العائلية الدجاج أو الروبيان المجفف أو الحبار المجفف أو فطر أذن الخشب أو صلصة السمك أو صلصة المحار.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـغوانغدونغ.

الصلة بالمنطقة

غوانغدونغ: Guangdong association; no exclusive origin claim.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有客家算盘子吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

خرز المعداد الهاكا في دابو وأمنيات الوفرة

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

في دابو، تحمل كرات القلقاس ونشا التابيوكا أمنيات اجتماع الأسرة والرخاء، مع مال يُعدّ عاماً بعد عام. يشبه شكلها المستدير والمنخفض في الوسط خرز المعداد، ومنه جاء اسم الطبق. تختلف العادات بين مجتمعات الهاكا.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق