Eating in China
Generated illustration of Shanghai eight-treasure stir-fry with a separate shrimp topping.

Acht-Schätze-Pfanne in scharfer Bohnensoße

八宝辣酱Bābǎo Làjiàng

Eine Shanghaier Pfanne aus kleinen Stücken Fleisch, Innereien, Garnelen, Tofu und Gemüse in einer herzhaften Chili-Bohnen-Soße. Erdnüsse geben Knackigkeit; separat gegarte Garnelen können obenauf kommen.

Eight-treasure stir-fry in spicy bean sauce

Schärfe
Region
Shanghai
Art
Gerichte

Am Tisch

So genießt du es

Mit Stäbchen oder einem Servierlöffel etwas von der Mischung zum Reis nehmen. Bei Bestellung als Nudelbelag fragen, ob Nudeln enthalten sind.

Gut zu wissen

Enthält Schwein, Huhn, Entenmuskelmagen, Schweinemagen, Garnelen, Erdnüsse und Soja; weder vegetarisch noch vegan. Bohnen- und Weizensaucen können Weizen enthalten. Bei Allergien nach der tatsächlichen Rezeptur fragen.

Was variieren kann

Diese Variante enthält Fleisch, Innereien, Garnelen, Winterbambussprossen, ungewürzten gepressten Tofu und Erdnüsse. Andere Varianten ändern Zutaten sowie Bohnen- und Chilisaucen; acht bedeutet keine festgelegte Rezeptur. Süße Weizensauce kann hinzukommen.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Eine traditionelle Kombination verwendet Schwein, Huhn, Entenmagen, Schweinemagen, Garnelen, Winterbambussprossen, gepressten Tofu und Erdnüsse. Auswahl und Soße variieren; süße Weizenpaste kann dazukommen.

In manchen Varianten

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Herzhafter Bohnenpastengeschmack mit Chilischärfe und etwas Süße.

Schärfe
Konsistenz
Mischung aus zarten und bissfesten Stücken mit knackigen Erdnüssen.
Zubereitung
Innereien vorgaren, dann vorbereitetes Fleisch, Bambussprossen und ungewürzten gepressten Tofu in Bohnen- und Chilisaucen braten. Frittierte Erdnüsse zuletzt zufügen; Garnelen separat garen und obenauf legen.

Eine traditionelle Kombination verwendet Schwein, Huhn, Entenmagen, Schweinemagen, Garnelen, Winterbambussprossen, gepressten Tofu und Erdnüsse. Auswahl und Soße variieren; süße Weizenpaste kann dazukommen.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Shanghai verbunden.

Regionaler Bezug

Shanghai: Associated with Shanghai Benbang cooking.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有八宝辣酱吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein Gericht aus Shanghai, keine Würzsauce im Glas

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Babao Lajiang besteht aus klein geschnittenen Zutaten in kräftiger Sauce. Es wird zu Reis oder als Nudelbelag gegessen. Verschiedene Texturen und separat gegarte Garnelen als Auflage unterscheiden es von einer reinen Chilisauce.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen