Eating in China
Illustration of Huangqiao layered sesame pastry.

Huangqiao-Sesamkuchen

黄桥烧饼Huángqiáo shāobǐng

Geschichtetes Sesam-Shaobing aus Huangqiao (Taixing)

Ein blättriges Weizengebäck mit Sesam aus Huangqiao in Taixing, Jiangsu. Eine eingerollte Mehl-Fett-Paste erzeugt die Schichten. Die Füllungen reichen von Frühlingszwiebeln über Schweinefleischfasern bis zu süßer Bohnenpaste; für eine vegetarische Variante auch das Teigfett prüfen.

Huangqiao sesame cake

Schärfe
Region
Jiangsu
Art
Snacks

Am Tisch

So genießt du es

Eine süße oder herzhafte Füllung wählen und das Gebäck genießen, solange die Schichten knusprig sind. Über Teller oder Papier brechen, um Sesam und Krümel aufzufangen; heiße Füllung zuerst abkühlen lassen.

Gut zu wissen

Enthält Weizen und Sesam. Teigfett oder Füllung können Schwein enthalten; weitere Allergene hängen vom Rezept ab. Nach Teig und Füllung fragen, auch wenn die Variante fleischlos aussieht.

Was variieren kann

Ob vegetarisch oder vegan, ist über die verschiedenen Varianten hinweg ungeklärt; Rezepte mit Schweineschmalz oder Schweinefleischfasern sind beides nicht. Die Chili-Schärfe der beschriebenen Füllungen ohne Chili beträgt 0; Spezialfüllungen können abweichen.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Es gibt Füllungen mit Frühlingszwiebeln, Schweinefleischfasern und süßer Bohnenpaste. Traditionelle Zubereitungen können Schweineschmalz mit Pflanzenöl mischen; eine pflanzliche Füllung macht das ganze Gebäck nicht automatisch vegetarisch oder vegan.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Gerösteter Sesam, reichhaltiges Gebäck; herzhafte oder süße Füllungsvarianten.

Schärfe
Konsistenz
Knusprige, blättrige Schichten mit Sesamkruste.
Zubereitung
Traditionell wird Mehl-Fett-Paste in fermentierten Teig eingeschlagen und wiederholt ausgerollt, um Schichten zu bilden. Füllen, mit Maltosesirup bestreichen, mit geschältem Sesam bedecken und goldbraun backen.

Es gibt Füllungen mit Frühlingszwiebeln, Schweinefleischfasern und süßer Bohnenpaste. Traditionelle Zubereitungen können Schweineschmalz mit Pflanzenöl mischen; eine pflanzliche Füllung macht das ganze Gebäck nicht automatisch vegetarisch oder vegan.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Jiangsu verbunden.

Regionaler Bezug

Jiangsu: Huangqiao in Taixing, exact culinary college and local standard.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有黄桥烧饼吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Schichten durch Rollen und Falten

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

In Huangqiao zählt bei diesem gebackenen Imbiss der Teig ebenso wie die Füllung. Eine Mehl-Fett-Paste wird in Teig eingeschlossen und wiederholt ausgerollt und gefaltet, wodurch blättrige Schichten entstehen. Der Sesam röstet auf der Oberfläche. Süße Bohnenpaste und herzhafte Füllungen bieten verschiedene Geschmäcker bei gleichem Schichtbiss.

Gerichte vergleichen und die nächste Mahlzeit planen

Speisenführer

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen