Eating in China
Generated guide illustration: Huangshan shaobing.

Shaobing aus Huangshan

黄山烧饼Huángshān shāobǐng

Blättriges Gebäck mit konserviertem Blattgemüse und Schweinefleisch

Ein kleines knuspriges Gebäck mit rundlicher Hülle.

Huangshan shaobing

Schärfe
Region
Anhui
Art
Snacks
StreetfoodKinderfreundlich

Am Tisch

So genießt du es

Mit der Hand in kleinen Bissen essen.

Gut zu wissen

Die frisch gebackene Füllung kann heiß sein. Fragen Sie nach, ob Chili enthalten ist.

Was variieren kann

Schweinefleisch, konserviertes Blattgemüse und Gewürze variieren je nach Zubereitung; manche Varianten enthalten kein Chili.

Für Kinder in kleine Stücke brechen und die Füllung abkühlen lassen.

Rezepte variieren. Frage vor der Bestellung nach Zutaten und Zubereitung.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Eine Hausrezeptur verwendet Weizenmehl mit mittlerem Glutengehalt, fetten Schweinebauch und Rapsöl. Weißer Sesam kann schwarzen ersetzen, getrocknete Chilis können Chilipulver ersetzen. Andere Zubereitungen verwenden fermentierten Teig und rohes Schweinefett, das sich von ausgelassenem Schmalz und Flomen unterscheidet.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Herzhaft, mit süßen oder scharfen Varianten

Schärfe
Konsistenz
Knusprige, dünne Schichten.
Zubereitung
Einen Teig aus Öl und Weizenmehl in Schichten falten, eine gegarte Füllung aus Schweinebauch und konserviertem Blattgemüse darin einschließen, mit Honig bestreichen, Sesam aufstreuen und backen.

Eine Hausrezeptur verwendet Weizenmehl mit mittlerem Glutengehalt, fetten Schweinebauch und Rapsöl. Weißer Sesam kann schwarzen ersetzen, getrocknete Chilis können Chilipulver ersetzen. Andere Zubereitungen verwenden fermentierten Teig und rohes Schweinefett, das sich von ausgelassenem Schmalz und Flomen unterscheidet.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Anhui verbunden.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有黄山烧饼吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein Reisegebäck im Gepäck der Händler aus Huizhou

Durch langes Backen ließ sich Huizhou-Shaobing gut auf Reisen aufbewahren; wurde es feucht und weich, konnte erneutes Backen es wieder knusprig machen. Ein Reisespruch über das Gepäck der Huizhou-Händler nennt „ein Bündel Fladen, zwei Bücher und drei Seile“. Das geschichtete Gebäck war Proviant für unterwegs und zugleich ein Geschenk für Geschäftspartner. Seine Rolle in den Reisegeschichten der Händler erklärt mit, warum dieser kleine Imbiss auch fern der Heimat zu einem vertrauten Geschmack Huizhous wurde.

Gerichte vergleichen und die nächste Mahlzeit planen

Speisenführer

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen