Am Tisch
Reis und Kartoffeln zusammen aufnehmen und etwas knusprige Kruste dazuessen.
Nach Chili und Allergenen in Gewürzen fragen. Auch ohne sichtbare Fleischstücke können Schweinefleisch oder tierisches Fett enthalten sein.
Öl, Würzung und Schärfe variieren; manche Varianten enthalten Fleisch. Schlichte Varianten können milder sein.
Zutaten
Zutaten
Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.
Öl, Würzung und Schärfe variieren; manche Varianten enthalten Fleisch. Schlichte Varianten können milder sein.
Typische Zutaten
In manchen Varianten
Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.
Geschmack
Herzhaft und röstig, in gewürzten Varianten leicht scharf.
- Schärfe
- Konsistenz
- Weiche, mehlige Kartoffeln und Reis mit knusprig gebräunten Stücken vom Topfboden.
- Zubereitung
- Kartoffeln werden in Öl angebräunt, mit halb gegartem Reis bedeckt und zusammen fertig gegart, bis eine leichte Kruste entsteht.
Öl, Würzung und Schärfe variieren; manche Varianten enthalten Fleisch. Schlichte Varianten können milder sein.
Herkunft
Regionaler Bezug
Mit Chongqing verbunden.
Regionaler Bezug
Chongqing: CQ02 lists 土家洋芋饭 in 石柱土家族自治县; Chongqing's 2025 government tourism article also names 土家洋芋饭 among Shizhu foods. The 2026 official map supplies the Shizhu version description in indexed text. This supports a local association, not exclusive origin or current venue availability.
Erst fragen, ob es verfügbar ist
请问你们有土家洋芋饭吗?
Haben Sie diesen Artikel?
Geschichte und Herkunft
Geschichte und Herkunft
Tujia-Kartoffelreis aus Shizhu, ein einfaches Berggericht aus einem Topf
This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.
Für den Tujia-Kartoffelreis aus Shizhu werden mehlige, süßliche Bergkartoffeln zusammen mit neuem Reis in einem Topf gegart. Die Kartoffeln werden weich und nehmen das Reisaroma auf, während der Reis eine cremige Kartoffelnote bekommt. Am Topfboden bildet sich eine leicht gebräunte, knusprige Kruste; salzige und mild scharfe Würzung rundet das Gericht ab. Im steilen Bergdorf Huaxi waren Kartoffeln, Süßkartoffeln und Mais einst Grundnahrungsmittel für viele Haushalte; bei einem Besuch 2019 kochte eine Familie dort Kartoffelreis. Das Gericht ist in Shizhu bis heute ein vertrauter Geschmack der Hausküche und trägt diese Bergküche in den Alltag.








