Eating in China
Generated illustration of Ruijin beef soup with starch-coated cooked beef, celery and scallions.

Soupe de bœuf de Ruijin

瑞金牛肉汤Ruìjīn niúròutāng

Morceaux de bœuf dans une soupe légèrement épaissie

La fécule de patate douce enrobe le bœuf et épaissit le bouillon.

Ruijin beef soup

Piquant
Région
Jiangxi
Type
Soupes

À table

Comment le déguster

Goûtez un peu de soupe avant d’ajouter les condiments. Mélangez bien et laissez refroidir chaque cuillerée avant de manger.

À vérifier

Contient du bœuf. Du céleri et de la sauce soja peuvent être ajoutés ; cette dernière peut contenir du blé. Vérifiez les condiments en cas d’allergie.

Ce qui peut varier

Le niveau de piment 0 décrit la soupe avant l’ajout facultatif de condiment pimenté. Certaines versions de marché cuisent le piment dans le bouillon ; renseignez-vous avant de commander. Le piquant du gingembre ne compte pas comme du piment.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Le gingembre peut cuire dans la soupe ; du céleri et de la ciboule peuvent être ajoutés à table. Un condiment au piment et à la sauce soja peut l’accompagner.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Savoureux

Umami
Piquant
Texture
Bœuf tendre dans un bouillon brillant.
Préparation
Enrober le bœuf de fécule, le cuire dans l’eau bouillante et épaissir avec une suspension de fécule.

Le gingembre peut cuire dans la soupe ; du céleri et de la ciboule peuvent être ajoutés à table. Un condiment au piment et à la sauce soja peut l’accompagner.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Jiangxi.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有瑞金牛肉汤吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

La fécule et l’assaisonnement à table

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

À Ruijin, cette soupe de bœuf hakka est aussi appelée doutang. La fécule de patate douce enrobe les petits morceaux de bœuf et donne au bouillon son épaisseur brillante. Certains établissements proposent les condiments à table : chacun peut ajouter ciboule, céleri ou sauce soja pimentée à son goût. Les versions de marché peuvent cuire le piment directement dans la soupe.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application