Eating in China
Generated food guide illustration of Oil-poured noodles.

Nouilles arrosées d’huile

油泼面Yóupō miàn

Nouilles étirées à la main, terminées avec de l’huile chaude et du piment

Ce plat de nouilles du Shaanxi se termine en versant de l’huile chaude sur le piment et l’ail déposés sur les nouilles cuites. Dans une préparation, la pâte est étirée en nouilles, bouillie puis mise dans un bol ; on y ajoute du piment moulu et de l’ail émincé avant de verser l’huile.

Oil-poured noodles

Piquant
Région
Shaanxi
Type
Aliments de base

À table

Comment le déguster

Mélangez les nouilles avec l’huile et les assaisonnements. Prenez une portion facile à manger et laissez-la refroidir. Demandez moins de piment si nécessaire ; les longs rubans fermes peuvent être coupés en petits morceaux.

À vérifier

Contient du blé. Le piment peut être intense et l’huile tout juste versée brûlante. Vérifiez sauces, matières grasses et garnitures supplémentaires en cas d’allergie ou de restriction.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Le piquant et l’huile de cuisson varient selon la cuisine ; précisez vos préférences avant de commander.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Le piment et l’ail libèrent leurs arômes lorsque l’huile chaude est versée dessus ; la force du piment varie selon la portion.

Piquant
Texture
Les nouilles étirées à la main et bouillies gardent une texture ferme et élastique sous la dent.
Préparation
Étirer la pâte en nouilles et les faire bouillir. Les mettre dans un bol, ajouter du piment moulu et de l’ail émincé, puis verser de l’huile de cuisson chaude sur la garniture.

Le piquant et l’huile de cuisson varient selon la cuisine ; précisez vos préférences avant de commander.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Shaanxi.

Lien régional

Shaanxi: Associated with Shaanxi; no exclusive place of origin asserted.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有油泼面吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un savoir-faire de nouilles du Shaanxi voyage vers l’est

Le youpo mian se termine par un grésillement : l’huile chaude tombe sur le piment et l’ail au-dessus des nouilles fraîchement bouillies. À Nanjing, début 2025, des cuisiniers de Danfeng, au Shaanxi, servaient cette saveur familière loin de chez eux. Ces restaurants montrent comment les savoir-faire culinaires voyagent avec les travailleurs, transmettant une façon régionale de manger à une autre ville.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application