Eating in China
Illustration of Tongzhou fried catfish pieces in a light sauce with garlic and green garlic.

Lele Goreng Saus Tongzhou

通州烧鲶鱼Tōngzhōu shāo niányú

Potongan lele keemasan dengan lapisan renyah dan daging lembut, dibalut saus mengilap. Hidangan khas Tongzhou ini terkait dengan Restoran Xiaolou di Beijing.

Tongzhou Fried Catfish in Sauce

Pedas
Wilayah
Beijing
Jenis
Lauk
Ramah anak

Di meja makan

Cara menikmatinya

Makan hangat dalam suapan kecil sambil memeriksa duri dengan teliti.

Hal yang perlu diperiksa

Mengandung ikan dan wijen. Periksa alergen lain dalam saus dan kemungkinan duri.

Hal yang bisa berbeda

Saus dan bumbu bervariasi. Lada dapat memberi rasa hangat tanpa cabai; tanyakan apakah cabai ditambahkan.

Buang semua duri dan sajikan potongan kecil yang sudah didinginkan untuk anak.

Resep dapat berbeda. Tanyakan bahan dan penyajian sebelum memesan.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Saus dan bumbu bervariasi. Lada dapat memberi rasa hangat tanpa cabai; tanyakan apakah cabai ditambahkan.

Dalam beberapa variasi

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Gurih dengan bawang putih dan aroma wijen; biasanya tidak pedas cabai.

Tingkat pedas
Tekstur
Renyah di luar dan lembut di dalam; saus perlahan melunakkan lapisannya.
Cara pembuatan
Baluri lele dengan pati kacang hijau, goreng lalu aduk dengan saus kental, bawang putih, daun bawang putih dan minyak wijen.

Saus dan bumbu bervariasi. Lada dapat memberi rasa hangat tanpa cabai; tanyakan apakah cabai ditambahkan.

Asal

Kaitan wilayah

Jelajahi makanan daerah

Berkaitan dengan Beijing.

Kaitan wilayah

Beijing: The Beijing Tourism page places Xiaolou Restaurant in Tongzhou and names 小楼烧鲶鱼 there; association only.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有通州烧鲶鱼吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Ikan lele Xiaolou dalam ‘Tiga Harta’ Tongzhou

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Shao nianyu dari Xiaolou termasuk ‘Tiga Harta’ Tongzhou, bersama kue wijen-gula dan tahu fermentasi. Restoran yang berdiri pada 1900 ini memiliki tradisi masakan halal. Versinya melapisi bagian tengah ikan lele dengan pati kacang hijau, lalu merebus dan memanggangnya berulang kali sebelum ditumis dan diberi saus kental. Teknik memasaknya tercatat sebagai warisan budaya takbenda tingkat distrik Tongzhou, sehingga hidangan ini memiliki tradisi keterampilan lokal yang khas.

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi