Eating in China
Illustration of Tongzhou fried catfish pieces in a light sauce with garlic and green garlic.

Bagre frito de Tongzhou en salsa

通州烧鲶鱼Tōngzhōu shāo niányú

Trozos dorados de bagre, crujientes por fuera y tiernos por dentro, cubiertos de salsa. Esta especialidad de Tongzhou se asocia al restaurante Xiaolou de Pekín.

Tongzhou Fried Catfish in Sauce

Picante
Región
Pekín
Tipo
Platos
Apto para niños

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Coma caliente, en bocados pequeños, comprobando que no haya espinas.

Qué conviene comprobar

Contiene pescado y sésamo. Consulte los otros alérgenos de la salsa y revise las espinas.

Qué puede variar

La salsa y los condimentos varían. La pimienta puede aportar intensidad sin chile; pregunte si añaden chile.

Quite todas las espinas y sirva a los niños trozos pequeños y templados.

Las recetas varían. Pregunta por los ingredientes y cómo se sirve antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La salsa y los condimentos varían. La pimienta puede aportar intensidad sin chile; pregunte si añaden chile.

En algunas versiones

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Sabroso, con ajo y aroma de sésamo; normalmente sin picante de chile.

Picante
Textura
Exterior crujiente e interior tierno; la salsa ablanda la corteza poco a poco.
Cómo se prepara
Rebozar en almidón de judía mungo, freír y mezclar con salsa espesa, ajo, ajo tierno y aceite de sésamo.

La salsa y los condimentos varían. La pimienta puede aportar intensidad sin chile; pregunte si añaden chile.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Pekín.

Vínculo regional

Pekín: The Beijing Tourism page places Xiaolou Restaurant in Tongzhou and names 小楼烧鲶鱼 there; association only.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有通州烧鲶鱼吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

El bagre de Xiaolou entre los «tres tesoros» de Tongzhou

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

El shao nianyu de Xiaolou es uno de los «tres tesoros» de Tongzhou, junto con una torta de sésamo y azúcar y el tofu fermentado. El restaurante, fundado en 1900, mantiene una tradición de cocina halal. Su versión recubre la parte central del bagre con almidón de frijol mungo y la somete a varias cocciones y asados antes de saltearla y espesar la salsa. La técnica figura como patrimonio cultural inmaterial del distrito de Tongzhou.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app