Eating in China
AI-generated editorial illustration of Sesame balls.

Palline di sesamo

煎堆Jiānduī

Palline di riso glutinoso al sesamo fritte

L’impasto di riso glutinoso viene modellato, ricoperto di sesamo e fritto. La versione rotonda più comune ha una crosta croccante e un interno gommoso, spesso con ripieno dolce.

Sesame balls

Piccante
Regione
Guangdong
Tipo
Dolci
Cibo di stradaAdatto ai bambini

A tavola

Come gustarlo

Apri o taglia la pallina in pezzetti e lascia intiepidire l’eventuale ripieno. Mastica bene l’impasto di riso glutinoso.

Cosa verificare

Contiene sesamo; i ripieni possono contenere arachidi o altri allergeni. Chiedi informazioni sul ripieno e sull’olio di frittura. Il ripieno può essere caldo e l’impasto è gommoso.

Cosa può variare

Pasta di semi di loto e pasta di fagioli rossi sono possibili ripieni. Nel Guangdong esistono anche varianti locali, come il jian dui appiattito di Jiujiang; forma e ripieno non sono uniformi.

La crosta croccante e il cuore di riso glutinoso richiedono una masticazione attenta e il ripieno può essere caldo. Proponete solo un pezzetto raffreddato a un bambino che gestisce bene le consistenze appiccicose.

Le ricette variano. Chiedi ingredienti e modalità di servizio prima di ordinare.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Pasta di semi di loto e pasta di fagioli rossi sono possibili ripieni. Nel Guangdong esistono anche varianti locali, come il jian dui appiattito di Jiujiang; forma e ripieno non sono uniformi.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Dolce, con note di frutta secca date dal sesamo.

Piccantezza
Consistenza
Croccanti fuori, con impasto gommoso dentro.
Preparazione
Modellate l’impasto attorno a un ripieno oppure lasciatelo vuoto, ricopritelo di sesamo e friggetelo in olio abbondante.

Pasta di semi di loto e pasta di fagioli rossi sono possibili ripieni. Nel Guangdong esistono anche varianti locali, come il jian dui appiattito di Jiujiang; forma e ripieno non sono uniformi.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Guangdong.

Legame regionale

Guangdong: Guangdong association; not an exclusive origin claim.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有煎堆吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Un augurio per il Capodanno lunare in una pallina al sesamo

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Negli auguri cantonesi di Capodanno, i jian dui che rotolano rappresentano una casa piena d’oro e d’argento. A Zengcheng, friggere in anticipo questi dolci al sesamo faceva parte dei preparativi della festa. Un’antica usanza prevedeva di non accendere il fuoco per cucinare nei primi tre giorni dell’anno. Il dolce rotondo trova così posto sulla tavola festiva e porta con sé un augurio di prosperità.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app